感谢-=TLF字幕组=-翻译：断桥残雪，校对：浮夸
这次不匿名了，告诉你这片不荡你信么？

◎译　　名　激情/挑情杀局(港)/爱欲迷情(台)
◎片　　名　Passion
◎年　　代　2012
◎上映日期　2013-02-13(法国)
◎国家地区　法国/德国
◎类　　别　剧情/悬疑/惊悚
◎语　　言　英语
◎IMDB评分  5.7/10 from 2,136 users
◎IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt1829012/
◎片　　长　1:41:03 (h:m:s)
◎导　　演　布莱恩·德·帕尔玛 Brian De Palma
◎编　　剧　布莱恩·德·帕尔玛 / 阿兰·柯诺
◎主　　演　瑞秋·麦克亚当斯 Rachel McAdams ...  Christine
　　　　　　劳米·拉佩斯 Noomi Rapace ...  Isabelle James
　　　　　　卡洛琳·赫弗斯 Karoline Herfurth ...  Dani
　　　　　　保罗·安德森 Paul Anderson ...  Dirk
　　　　　　Rainer Bock ...  Inspector Bach
　　　　　　Benjamin Sadler ...  Prosecutor
　　　　　　Michael Rotschopf ...  Isabelle's Lawyer
　　　　　　Max Urlacher ...  Jack
　　　　　　多米尼克·库珀 Dominic Raacke ...  J.J. Koch
　　　　　　Trystan W. Putter ...  Eric (as Trystan Pütter)
　　　　　　Patrick Heyn ...  Manager #1
　　　　　　Ian T. Dickinson ...  Detective #2
　　　　　　Melissa Holroyd ...  Beate
　　　　　　Peer Martiny ...  Maitre D'
　　　　　　Frank Witter ...  Usher Theatre
　　　　　　Jörg Pintsch ...  Georg
　　　　　　Katrin Pollitt ...  Prison Guard
　　　　　　Gernot Alwin Kunert ...  Lab Technician
　　　　　　Polina Semionova ...  Dancer
　　　　　　Ibrahim Öykü Önal ...  Dancer

　　　　　　
◎简　　介　

　　《激情》一片讲述了一场在两位职场女性之间发生的，有关爱欲，金钱与权力的致命游戏。瑞秋·麦克亚当斯在片中饰演一位成功的女强人克里斯汀，而劳米·拉佩斯则饰演她的助手伊莎贝拉。伊莎贝拉诚实而天真，非常崇拜自己的上司克里斯汀，后者则独占了伊莎贝拉的不少创意点子并丝毫不觉得羞愧。而当伊莎贝拉与克里斯汀的一个情人发生关系之后，怒火中烧的克里斯汀决定对自己的助手采取行动，而伊莎贝拉丝也意识到自己已经卷入一场致命的危机之中。

　　《激情》改编自法国影片《罪爱》，原版由英伦顶级女星克里斯汀·斯科特·托马斯和法国女星露德温·塞尼耶主演。此番布莱恩·德·帕尔玛的翻拍版取名Passion “激情”，故事场景也从法国巴黎搬到了英国伦敦。

引用
Disc Title: Passion.2012.BluRay.1080p.AVC.DTS-HDMA.5.1-KBu@CHDBits
Disc Size: 29,747,978,565 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00001.MPLS
Size: 27,266,635,776 bytes
Length: 1:41:03.015
Total Bitrate: 35.98 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 29899 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

Audio: French / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2127 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1731 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)