UHD-美国往事 义薄云天(港) 四海兄弟(台)【251分钟(导演剪辑加长版) 4K-UHD意版原盘DIY 次世代DTS-HD5.1六区&央视双国配分别对应简体特效+简英特效+英语字幕 动态注释特效 保留DoVi】Once Upon a Time in America 1984 Extended Director's Cut 2160p UHD Blu-ray HEVC DoVi DTS-HD MA5 1-BHYS@OurBits 102.18GB
美国1984年瑟吉欧·莱昂执导的剧情/犯罪电影，罗伯特·德尼罗、詹姆斯·伍兹、伊丽莎白·麦戈文 等主演，皮耶罗·德·贝纳迪、 莱奥纳多·本韦努蒂、弗兰科·奥卡利 等编剧。
影片改编自小说《流氓》，采用典型的好莱坞叙事结构，以美国纽约的犹太社区为背景，讲述了主人公从懵懂少年成长为黑帮大佬的历程，同时也展现了美国从20世纪20年代到60年代的黑帮史。
1984年，该片荣获洛杉矶影评人协会奖最佳音乐奖、提名最佳导演奖、最佳影片奖；次年，提名美国金球奖最佳电影配乐奖。
专业评价：
《美国往事》不算是叙事上很通俗的影片。它截取的是一些主角的人生片段。在229分钟的删减版里，情节有时会突兀地发展，好像中间莫名丢失了一些部分；在251分钟的修复版本中，问题一定程度上得到了解答。这些跳跃的情节仍然会有顿挫之感，但段落之间的连接因为电影蒙太奇手法的使用，而更有机地连接在了一起。在影片中，观众能清晰看到“面条”的变化和成长轨迹。特别对于男观众来说，有一些尤其真实而残酷的，让人意难平的部分。最核心的是略美化过的“兄弟情”。
《美国往事》对童年时代的描写部分大概有一小时，单拎出来看，是一出无比细腻的儿童剧。孩子们并不明白他们的做法到底有什么不妥，他们甚至对自己想要什么的欲望都分辨不清。这些天真梦寐的状态，会让观众对这些孩子心生一种同情。“男人至死是少年”，并不是说主角无需对犯下的罪行负责，而是他们从来没有长大过，不清楚人应该怎么过才是有价值的。往大了说，就像鼓吹成功和发财的“美国梦”一样，这些都是毫无意义的骗局和神话。留下的，是一路驶过街面的，搅碎一切的垃圾车。《美国往事》的底子是很悲凉的，说的既不是美国，也不是社会问题，而是每个人的人生（澎湃新闻评）。
◎译 名 美国往事 / C'era una volta in America / 义薄云天(港) / 四海兄弟(台)
◎片 名 Once Upon a Time in America
◎年 代 1984
◎产 地 美国 / 意大利
◎类 别 剧情 / 犯罪
◎语 言 英语 / 法语 / 意大利语
◎上映日期 1984-02-17(波士顿首映) / 1984-09-28(意大利)
◎IMDb链接 8.3 https://www.imdb.com/title/tt0087843/
◎豆瓣评分 9.1/10 from 458085 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1292262/
◎片 长 229分钟(导演剪辑版) / 【本片】251分钟(导演剪辑加长版)
◎导 演 赛尔乔·莱昂内 Sergio Leone
◎编 剧 皮耶罗·德·贝纳迪 Piero De Bernardi / 莱奥纳多·本韦努蒂 Leonardo Benvenuti / 弗兰科·奥卡利 Franco Arcalli / 恩里科·梅迪欧力 Enrico Medioli / 弗兰科·费里尼 Franco Ferrini / 赛尔乔·莱昂内 Sergio Leone / Harry Grey Harry Grey
◎主 演 罗伯特·德尼罗 Robert De Niro
詹姆斯·伍兹 James Woods
伊丽莎白·麦戈文 Elizabeth McGovern
乔·佩西 Joe Pesci
伯特·杨 Burt Young
塔斯黛·韦尔德 Tuesday Weld
特里特·威廉斯 Treat Williams
丹尼·爱罗 Danny Aiello
理查德·布赖特 Richard Bright
詹姆斯·海登 James Hayden
威廉·弗西斯 William Forsythe
达兰妮·弗鲁格 Darlanne Fluegel
拉里·拉普 Larry Rapp
理查德·弗让吉 Richard Foronjy
罗伯特·哈珀 Robert Harper
詹妮弗·康纳利 Jennifer Connelly
赛尔乔·莱昂内 Sergio Leone
斯科特·提勒 Scott Schutzman Tiler
詹姆斯·拉索 James Russo
布莱恩·布鲁姆 Brian Bloom
鲁斯蒂·雅各布斯 Rusty Jacobs
奥丽娃·维拉索布罗斯 Olga Karlatos
玛西娅·让·库尔茨 Marcia Jean Kurtz
阿诺恩·米尔坎 Arnon Milchan
马里奥·布雷加 Mario Brega
保罗·赫尔曼 Paul Herman
迈克·莫内蒂 Mike Monetti
朱莉·科恩 Julie Cohen
诺亚·莫扎兹 Noah Moazezi
阿德里安·柯兰 Adrian Curran
布鲁斯·巴伦堡 Bruce Bahrenburg
艾米·莱德 Amy Ryder
◎简 介
1933年，纽约流氓Noodles（罗伯特·德·尼罗 饰）因向哈洛伦警司（布鲁斯·巴伦堡 饰）通风报信害死了三名同伙而被追杀。逃亡之前，他打开了存放帮派基金的手提箱，里面却只有报纸。 1968年，已改名换姓的Noodles收到一封犹太会堂通知迁葬亲友的信。Noodles联系拉比，得知信是八个月前寄出的，他的三名同伙已被迁葬至一所豪华公墓。Noodles回到纽约，找老友莫（拉里·拉普 饰）了解情况，却一无所获。闲谈中，Noodles问起莫的妹妹黛博拉（伊丽莎白·麦戈文 饰）的情况，得知其已成名角。 原来，两人少时互有好感，但黛博拉（詹妮弗·康纳利 饰）志向高远脚踏实地，理智地将街头混混Noodles（斯科特·提勒 饰）拒于门外。 Noodles在公墓发现了一把钥匙，并用钥匙打开了当年存放手提箱的储物柜。这一次，箱子里有满满的百元钞，还有写着“下一份工作的预付款”的纸条……
版本差异：
1.重新剪辑版（139分钟）
影片原始的导演剪辑版本长达269分钟，接近4个半小时。1984年5月，影片在戛纳电影节首映时，为了安抚发行商，莱昂内妥协将其缩短到229分钟，但这次删减对影片质量影响不大。遗憾的是，当影片在6月的美国上映时，华纳兄弟出于商业考量，在莱昂内没有参与的情况下对影片进行了重新剪辑，这个版本的时长只有139分钟，只比原片的一半要多出一点。只保留了主人公在老年时期寻找真相的部分，删掉了很多回忆与现实的穿插，破坏了莱昂内的创作思路，这不仅改变了作品表层的叙事结构，也破坏了时空转换时人物内心的细致表达。最终，这部美国剪辑版的《美国往事》未达到预期效果，不仅没有拿到任何重磅奖项，也在票房上遭遇失败。
2.修复版（251分钟）
2012年，这部电影完成修复，并在戛纳重映，制作人本想恢复269分钟的版本，但因版权问题，只恢复到251分钟，虽然还有缺憾，但已是最大限度的还原版本。
影片特色
影像：
影片通过镜头记录了人物的成长过程，并详细描述了个人遭遇，以呈现出各类群体在美国社会中的境遇。其间充斥着皆由美国梦引起的远大的理想，短暂的成功和长久的失落。它既切入现实，又展现了一幅美国社会的全景图画，是一部现实主义作品 [4]。影片画面的明暗处理较为得体。如影片中人物回忆的镜头多采用近似黑白的摄影，画面较暗，调子较重。但有些场景根据情境和气氛的需要又采用亮色调。如贩运私酒的船在海上航行露特斯、麦克斯和弟兄们在水中嬉戏就采用了亮色调，水天一色，雾气蒙蒙，透露出一种朦胧的美。
声音：
影片的音效特点有两个。一是“声音焦点”把握准确，声效与画面配合自如，善于利用矛盾与冲突，引起情感共鸣。电影主角的喜怒哀乐有一条明朗的“可视的情感波”；而电影的声音焦点就是另一条“可听的情感波”，二者合拍共振，悦目又愉耳，给人以舒服的视听体验。二是“特定场景”中音乐素材质朴自然，配合画面符合情理，显现出一定的人文素养。
叙事逻辑：
影片改编自一部自传体小说《流氓》，只选取原作中的几个人物和几起事件，采用了典型的好莱坞叙事结构。影片通过电影语言以主人公的回忆逐渐展开，主要对1921年和1933年事件的回忆，省去了青少年时期12年的监狱生活和中年时期35年的颠沛流离，由主人公几个重要的记忆片段组成，有不少部分是倒叙与插叙。
观众从影片开始就目睹了他被追杀、几位同伴的死亡、藏在车站储藏柜里“不知来源”的箱子，这些信息增加了影片的悬疑程度。主人公则通过不同的记忆片段缓缓道来，最终揭示了真相：曾经深爱的女人对他矛盾的感情，挚友则是幕后阴谋的“导演”。主人公虽无奈于世界和命运的改变，但依旧选择守护曾经真挚的记忆。
故事背景：
影片的故事背景设定在20世纪中叶的美国，这是一个移民大量涌入的时期。第二次世界大战后，美国成为世界上最重要的经济和军事力量之一，吸引着大批来自欧洲和其他地区的移民前往寻求更好的生活。特别是欧洲的战后重建和经济恢复，许多人因战争、迫害和贫困而离开家乡，寻找新的机会和希望。这种移民潮为美国的社会多元化和文化交融带来了深远的影响。影片主要关注了意大利裔移民在美国社会中的处境，这些移民大多数来自意大利南部的农村地区，在美国社会中面临着种种困难和歧视。他们被视为“异类”，受到许多美国人的歧视和排斥，很多时候被刻画为有组织犯罪背景的人物。在这种社会背景下，意大利裔移民努力融入美国主流社会，同时也试图保持他们的文化传统和家庭价值观。
主题寓意：
从表面上看，《美国往事》的表层主题有两个，其一为友谊，其二为爱情。《美国往事》能够受到世界范围内的人民的欢迎是因为除了表层主题，还有更加迷人，梦幻，神奇的深层主题——美国神话。“导演莱翁内说：“这部片子不是出于现实，也不是出于历史，而是出于想象。美国是梦幻和现实的混合，在美国，梦幻会不知不觉的变成现实，现实也会不知不觉的变成一个梦。”《美国往事》独具的迷人魅力正是在于它的梦幻与现实，令人沉迷于美国神话。”
Quote
DISC INFO:
Disc Title: C'era una volta in America - EXTENDED
Disc Label: Once Upon a Time in America 1984 Extended Director's Cut 2160p UHD Blu-ray HEVC DTS-HD MA5.1-BHYS@OurBits
Disc Size: 109,717,525,621 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.5.5
PLAYLIST REPORT:
Name: 00005.MPLS
Length: 4:10:49.916 (h:m:s.ms)
Size: 109,550,760,000 bytes
Total Bitrate: 58.23 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 42188 kbps 2160p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 104 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio Italian 1571 kbps 2.0 / 48 kHz / 1571 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio Italian 2438 kbps 5.1 / 48 kHz / 2438 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio English 2446 kbps 5.1 / 48 kHz / 2446 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio Chinese 1877 kbps 5.1 / 48 kHz / 1877 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio Chinese 3727 kbps 5.1 / 48 kHz / 3727 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Italian 17.881 kbps
Presentation Graphics English 17.615 kbps
Presentation Graphics Italian 2.159 kbps
Presentation Graphics Chinese 54.277 kbps
Presentation Graphics Chinese 52.968 kbps
Presentation Graphics Chinese 74.625 kbps
