75-22.4 漫威22:UHD-复仇者联盟4:终局之战【综合纯净版 4K-Remux-M2TS V2 UHD原盘 DIY DD原生国配 临境声DTSX国配 & 全景声国配分别对应简繁特效+简英繁英双语特效+英语字幕 动态注释特效】Avengers Endgame 2019 V2 UHD Blu-ray 2160p Remux HEVC Atmos TrueHD 7.1-SGnb & Pete@HDSky 68.79GB
美国2019年安东尼·罗素、乔·罗素兄弟联合执导的动作/科幻/奇幻/冒险电影,小罗伯特·唐尼、克里斯·埃文斯、克里斯·海姆斯沃斯、斯嘉丽·约翰逊 等主演,克里斯托弗·马库斯、斯蒂芬·麦克菲利、斯坦·李、杰克·科比、吉姆·斯特林编剧。
该片改编自漫威漫画,主要讲述了在复联3的毁灭性事件过后,宇宙半数生灵被抹除,复仇者联盟剩余的成员再一次集结,他们利用时间装置穿越时空,逆转回到过去,重新创造希望的故事。
2020年,该片获得第92届奥斯卡金像奖最佳视觉效果奖、最佳配乐奖提名,并获得第45届土星奖最佳漫改电影、最佳男主角、最佳艺术指导等在内的六座奖项。
媒体评价:
《复仇者联盟4:终局之战》不仅为长达十多年的故事线画上了圆满的句号,还以独特且妙趣横生的方式向那些电影以及其中的诸多精彩瞬间致敬。这部电影不惧重温熟悉的角色和故事情节,同时也不断发掘出无穷无尽的娱乐方式来创造新的情节。几名深受观众喜爱的角色不仅因失去朋友而在情感上发生了变化,在身体上也发生了改变,展现了超级英雄感性、人性化的一面。正如人们所料,受灭霸行为影响最大的其中一人是托尼·斯塔克,他一直以来都是一个能言善辩、聪明绝顶的家伙,能看到唐尼再次深入挖掘这个角色的内心,真是令人欣慰。该片也不仅仅是终结,亦是这个宇宙的开始,正如影片最后,那清脆的三声,正是漫威电影宇宙起源之初《钢铁侠》中的那三声打造战甲的声音,自钢铁侠始自钢铁侠终,自复联终自复联始,一切都是大自然最好的安排。该片堪称漫威电影宇宙的史诗级电影,以英雄集结为看点,英雄之间的互动效果同样非常重要,影片也很好的做到了这一点,其三个小时的时长却毫无冷场,片中好几场大戏的信息量十足且节奏非常快,无论是声势浩大的动作场面、令人眼花缭乱的特效场景,还是颇为紧凑的剧情发展,都不断刺激着观众的心脏,全程信息轰炸,十足高能。《复仇者联盟4:终局之战》还是一部情感丰富的作品,它是漫威20多部电影中最有趣的一部,但也是让人最动容的一部。(《Third Coast Review》评)
在《复仇者联盟4:终局之战》中,漫威将11年的银幕积累全部倾注于此片中,群雄聚会的收官大戏展现了漫威的深度,那些耳熟能详的超级英雄们粉墨登场。导演罗素兄弟还把重心放在了文戏方面,做到了深情地,甚至是悲壮地跟观众道一声再见。该片不仅是漫威电影宇宙第三阶段整体故事发展的最终章,同时也是复联初代六名英雄各自成长和命运走向的一个结点,对美国队长、钢铁侠、雷神、黑寡妇等人的刻画展示了他们挣扎、觉醒和走出阴霾的历程。影片不仅要为故事情节画上一个句号,也要完成对人物的最终塑造,因而整部电影从空间的选择到空间的展现再到空间的运用都是为了更加深入可信地雕塑人物性格的发展 [36]。该片对于英雄的诠释是全面而深人的,影片从一开始就在铺垫出一场悲情的结局,种种剧情的走向也在暗示必然会有英雄做出种种抉择,而超级英雄的抉择与注定结局使影片颇具宿命意味。影片为观者呈现了非常好的视觉观感,以多元的方式构建出了具有人文精神的英雄世界,英雄形象的塑造不仅超越了以往的泛化概念认知,而且铺设出具有理论深度的英雄格局,英雄形塑的成功不仅提升了影片的审美层次,而且也展现了漫威超级英雄电影美学的格局。(《电影文学》评)
◎译 名 复仇者联盟4:终局之战 / 复仇者联盟3:无尽之战(下) / 复联4 / Avengers: Infinity War - Part II / The Avengers 3: Part 2 / The Avengers 4: Endgame / AVG4
◎片 名 Avengers: Endgame
◎年 代 2019
◎产 地 美国
◎类 别 剧情 / 动作 / 科幻 / 奇幻 / 冒险
◎语 言 英语 / 日语 / 科萨语
◎上映日期 2019-04-24(中国大陆) / 2019-04-26(美国)
◎IMDb评分 8.4/10 from 1,275,965 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt4154796/
◎豆瓣评分 8.5/10 from 1,099,478 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/26100958/
◎片 长 181分钟
◎导 演 安东尼·罗素 / Anthony Russo
乔·罗素 / Joe Russo
◎演 员 小罗伯特·唐尼 / Robert Downey Jr. (饰 钢铁侠 Tony Stark / Iron Man)
克里斯·埃文斯 / Chris Evans (饰 美国队长 Steve Rogers / Captain America)
克里斯·海姆斯沃斯 / Chris Hemsworth (饰 雷神 Thor)
马克·鲁弗洛 / Mark Ruffalo (饰 浩克 Bruce Banner / Hulk)
斯嘉丽·约翰逊 / Scarlett Johansson (饰 黑寡妇 Natasha Romanoff / Black Widow)
杰瑞米·雷纳 / Jeremy Renner (饰 鹰眼 Clint Barton / Hawkeye)
乔什·布洛林 / Josh Brolin (饰 灭霸 Thanos)
保罗·路德 / Paul Rudd (饰 蚁人 Scott Lang / Ant-Man)
凯伦·吉兰 / Karen Gillan (饰 星云 Nebula)
唐·钱德尔 / Don Cheadle (饰 战争机器 James Rhodes / War Machine)
布丽·拉尔森 / Brie Larson (饰 惊奇队长 Carol Danvers / Captain Marvel)
布莱德利·库珀 / Bradley Cooper (配 火箭浣熊 Rocket)
泰莎·汤普森 / Tessa Thompson (饰 女武神 Valkyrie)
汤姆·赫兰德 / Tom Holland (饰 蜘蛛侠 / 彼得·帕克 Peter Parker / Spider-Man)
伊丽莎白·奥尔森 / Elizabeth Olsen (饰 猩红女巫 Scarlet Witch)
本尼迪克特·康伯巴奇 / Benedict Cumberbatch (饰 奇异博士 Dr. Stephen Strange)
蒂尔达·斯文顿 / Tilda Swinton (饰 古一 The Ancient One)
格温妮斯·帕特洛 / Gwyneth Paltrow (饰 小辣椒 Pepper Potts)
蕾妮·罗素 / Rene Russo (饰 弗丽嘉 Frigga)
约翰·斯拉特里 / John Slattery (饰 霍华德·斯塔克 Howard Stark)
查德维克·博斯曼 / Chadwick Boseman (饰 黑豹 T'Challa / Black Panther)
安东尼·麦凯 / Anthony Mackie (饰 Sam Wilson / Falcon)
塞巴斯蒂安·斯坦 / Sebastian Stan (饰 冬兵 Bucky Barnes / Winter Soldier)
克里斯·帕拉特 / Chris Pratt (饰 星爵 Peter Quill / Star-Lord)
汤姆·希德勒斯顿 / Tom Hiddleston (饰 洛基 Loki)
佐伊·索尔达娜 / Zoe Saldana (饰 卡魔拉 Gamora)
丹娜·奎里拉 / Danai Gurira (饰 奥科烨 Okoye)
王汉斌 / Benedict Wong (饰 王 Wong)
庞·克莱门捷夫 / Pom Klementieff (饰 螳螂女 Mantis)
戴夫·巴蒂斯塔 / Dave Bautista (饰 毁灭者 Drax)
利蒂希娅·赖特 / Letitia Wright (饰 苏睿 Shuri)
伊万杰琳·莉莉 / Evangeline Lilly (饰 黄蜂女 / 霍普·凡·戴恩 Hope van Dyne / The Wasp)
乔恩·费儒 / Jon Favreau (饰 哈皮 Happy Hogan)
海莉·阿特维尔 / Hayley Atwell (饰 卡特 Margaret Carter)
娜塔莉·波特曼 / Natalie Portman (饰 简?福斯特 Jane Foster)
玛丽莎·托梅 / Marisa Tomei (饰 梅姨 Auntie May)
塔伊加·维迪提 / Taika Waititi (配 Korg)
安吉拉·贝塞特 / Angela Bassett (饰 拉梦达 Ramonda)
迈克尔·道格拉斯 / Michael Douglas (饰 汉克?皮姆 Hank Pym)
米歇尔·菲佛 / Michelle Pfeiffer (饰 詹妮特 Janet Van Dyne)
威廉·赫特 / William Hurt (饰 赛迪斯?罗斯 Thaddeus Ross)
寇碧·史莫德斯 / Cobie Smulders (饰 玛丽亚·希尔 Maria Hill)
肖恩·古恩 / Sean Gunn (饰 On-Set Rocket)
温斯顿·杜克 / Winston Duke (饰 姆巴库 M'Baku)
琳达·卡德里尼 / Linda Cardellini (饰 劳拉?巴顿 Laura Barton)
马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 / Maximiliano Hernández (饰 特工西特威尔 Agent Sitwell)
弗兰克·格里罗 / Frank Grillo (饰 交叉骨 Crossbones)
真田广之 / Hiroyuki Sanada (饰 日本黑道 Japanese Gansters)
汤姆-沃恩-劳勒 / Tom Vaughan-Lawlor (饰 Ebony Maw)
詹姆斯·达西 / James D'Arcy (饰 Jarvis)
雅各布·巴特朗 / Jacob Batalon (饰 奈德 Ned Lee)
范·迪塞尔 / Vin Diesel (配 格鲁特 Groot)
罗伯特·雷德福 / Robert Redford (饰 亚历山大·皮尔斯 Alexander Pierce)
塞缪尔·杰克逊 / Samuel L. Jackson (饰 尼克?弗瑞 Nick Fury)
伊薇特·尼科尔·布朗 / Yvette Nicole Brown (饰 国防部电梯女 Woman in Elevator)
卡梅伦·布鲁姆布罗 / Cameron Brumbelow (饰 SHIELD Agent)
蒂莫西·卡尔 / Timothy Carr (饰 Soldier in Fatigues)
凯瑞·康顿 / Kerry Condon (配 Friday)
迈克尔·A·库克 / Michael A. Cook (饰 S.H.I.E.L.D. Agent)
凯莉·库恩 / Carrie Coon (饰 暗夜比邻星 Proxima Midnight)
艾玛·福尔曼 / Emma Fuhrmann (饰 卡茜?朗 Cassie Lang)
雷纳·加拉赫 / Renah Gallagher (饰 Military Secretary)
丹妮拉·加斯基 / Daniela Gaskie (饰 National Guard Sgt.)
郑肯 / Ken Jeong (饰 废车场保安 Guard)
小弗洛伊德·安东尼·约翰 / Floyd Anthony Johns Jr. (饰 Jabari Warrior)
斯坦·李 / Stan Lee (饰 客串狂魔 70's Car Man)
罗斯·马昆德 / Ross Marquand (饰 红骷髅 Red Skull)
布伦特·麦吉 / Brent McGee (饰 Gate Guard)
迈克尔·皮耶里诺·米勒 / Michael Pierino Miller (饰 Wounded Business Man)
卡兰·马尔韦 / Callan Mulvey
泰瑞·诺塔里 / Terry Notary (饰 小树人 Teen Groot)
吉米·雷·皮肯斯 / Jimmy Ray Pickens (饰 互助组成员 Support Group Man)
迈克尔·詹姆斯·肖 / Michael James Shaw (饰 亡刃 Corvus Glaive)
泰·辛普金斯 / Ty Simpkins (饰 哈利·奇纳 Harley Keener)
格雷格·蒂芬 / Greg Tiffan (饰 Cadet)
艾娃·罗素 / Ava Russo (饰 莉拉?巴顿 Lila Barton)
乔·罗素 / Joe Russo (饰 互助会成员 Support Group Member)
玛丽亚·Z·威尔逊 / Maria Z. Wilson (饰 NY Jogger)
本杰明·韦弗 / Benjamin Weaver (饰 Cadet)
劳尔·阿尔坎塔 / Raul Alcantar (饰 College Student)
雅各布·埃文斯 / Jacob Evans (饰 S.H.I.E.L.D. Agent)
何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 / José Alfredo Fernandez (饰 S.H.I.E.L.D. Agent)
布伦特·莫雷尔·加斯金斯 / Brent Moorer Gaskins (饰 Drill Sergeant)
安东尼·B·哈里斯 / Anthony B. Harris (饰 S.H.I.E.L.D. SWAT Member)
肖恩·麦克米伦 / Shaun McMillan (饰 Army Non-Commissioned Officer)
罗伯特·佩恩 / Robert Payen (饰 Security Guard)
麦克斯威尔·海史密斯 / Maxwell Highsmith (饰 Military Officer)
罗伯特·廷斯利 / Robert Tinsley (饰 Military Officer)
费斯·洛根 / Faith Logan (饰 Student)
保罗·皮尔斯伯里 / Paul Pillsbury (饰 军事学员 Military Cadet)
特拉维斯·汤普森 / Travis Thompson (饰 军队机械师 Military Mechanic)
亚历珊德拉?瑞秋·拉贝 / Alexandra Rachael Rabe (饰 摩根 Morgan)
贾迈尔·钱伯斯 / Jamel Chambers (饰 商人 Merchant)
张闻天 / Wentian Zhang (配 灭霸)
杰克·尚皮永 / Jack Champion (饰 Kid on Bike)
詹妮弗·拉塞尔 / Jennifer 'Ms Fer' Russell
本·坂本 / Ben Sakamoto
杰克逊·艾顿 / Jackson A. Dunn (饰 少年斯科特)
珍妮弗·凯恩 / Jennifer Cain
阿米纳·卡普兰 / Ameenah Kaplan
◎编 剧 克里斯托弗·马库斯 / Christopher Markus
斯蒂芬·麦克菲利 / Stephen McFeely
斯坦·李 / Stan Lee
杰克·科比 / Jack Kirby
吉姆·斯特林 / Jim Starlin
◎制 片 人 凯文·费奇 / Kevin Feige
米切尔·贝尔 / Mitchell Bell
克里斯托弗·马库斯 / Christopher Markus
斯蒂芬·麦克菲利 / Stephen McFeely
乔恩·费儒 / Jon Favreau
詹姆斯·古恩 / James Gunn
斯坦·李 / Stan Lee
维多利亚·阿隆索 / Victoria Alonso
迈克尔·格里洛 / Michael Grillo
陈贞 / Trinh Tran
路易斯·德·埃斯波西托 / Louis D'Esposito
◎音 乐 戴夫?乔丹 / Dave Jordan
亚伦·史维斯查 / Alan Silvestri
◎摄 影 特伦特·欧派洛克 / Trent Opaloch
阿曼达·L·阿金斯 / Amanda L. Akins
◎剪 辑 杰弗里·福特 / Jeffrey Ford
马修·施密特 / Matthew Schmidt
◎选 角 萨拉·芬兰 / Sarah Finn
◎美 术 查尔斯·伍德 / Charles Wood
Jerad Marantz Jerad Marantz
福斯托·徳马丁尼 / Fausto De Martini
◎服 装 朱迪安娜·马科夫斯基 / Judianna Makovsky
◎化 妆 玛丽?卡斯特 / Mary Castor
劳拉·丹德里奇 / Laura Dandridge
◎视觉特效 丹·德里伍 / Dan DeLeeuw
特伦特·牛顿 / Trent Newton
瑞秋·劳伦森 / Rachel Laurenson
格雷格·赫尔曼 / Greg Herman
丹尼·冈萨雷斯 / Danny Gonzalez
卡迪尔·坎·埃克西 / Kadir Can Eksi
简·菲利普·克雷默 / Jan Philip Cramer
斯科特·埃德斯坦 / Scott Edelstein
陈安伟 / Anwei Chen
詹森·拉尼尔·布朗 / Jason Lanier Brown
布莱恩·J·阿尔瓦雷斯 / Brian J. Alvarez
卡洛斯·华达德 / Carlos Ciudad
米格尔·A·萨莱克 / Miguel A. Salek
托马斯·尼特曼 / Thomas Nittmann
瑞恩·赫斯蒂斯 / Ryan Huestis
罗恩·安德达尔 / Ron Underdahl
艾米丽·尼采 / Emily Nietzel
大卫·范塔塞尔 / David Van Tassell
斯托恩·尼伦 / Storm Nylen
汉娜·龙 / Hannah Long
温·李拉桑塔纳 / Win Leerasanthanah
丹尼尔·萨迪克 / Daniel Sudick
◎动作特技 约翰·纳尼亚 / John Nania
努恩·奥萨蒂 / Noon Orsatti
伊丽莎白·P·卡朋特 / Elisabeth P. Carpenter
佐拉·威廉姆斯 / Zola Williams
詹姆斯·杨 / James Young
亚当·莱特尔 / Adam Lytle
嘉莉·伯南丝 / Carrie Bernans
芳贺昭宏 / Akihiro Haga
梅勒迪斯·理查森 / Meredith Richardson
盖伊·费尔南德斯 / Guy Fernandez
乔安娜·贝内特 / Joanna Bennett
艾萨克·哈蒙 / Isaac Hamon
费利克斯·贝当古 / Felix Betancourt
杰克逊·斯皮德尔 / Jackson Spidell
柯克·A·詹金斯 / Kirk A. Jenkins
布鲁斯·安东尼·谢泼森 / Bruce Anthony Shepperson
◎其 它 布赖恩·希契 / Bryan Hitch
乔纳森·希克曼 / Jonathan Hickman
大卫·芬奇 / David Finch
◎标 签 漫威 | 超级英雄 | 科幻 | 美国 | 2019 | 情怀 | 动作 | 漫画改编
◎简 介
一声响指,宇宙间半数生命灰飞烟灭。几近绝望的复仇者们在惊奇队长(布丽·拉尔森 Brie Larson 饰)的帮助下找到灭霸(乔什·布洛林 Josh Brolin 饰)归隐之处,却得知六颗无限宝石均被销毁,希望彻底破灭。如是过了五年,迷失在量子领域的蚁人(保罗·路德 Paul Rudd 饰)意外回到现实世界,他的出现为幸存的复仇者们点燃了希望。与美国队长(克里斯·埃文斯 Chris Evans 饰)冰释前嫌的托尼(小罗伯特·唐尼 Robert Downey Jr. 饰)找到了穿越时空的方法,星散各地的超级英雄再度集结,他们分别穿越不同的时代去搜集无限宝石。而在这一过程中,平行宇宙的灭霸察觉了他们的计划。
注定要载入史册的最终决战,超级英雄们为了心中恪守的信念前仆后继……
影片特色:
主题寓意
《复仇者联盟4:终局之战》标志着漫威十年巨片制作的巅峰。此片不仅开启了漫威的新纪元,更以其错综复杂的次要情节和来自20余部电影的熟悉角色,凸显了其在好莱坞影片中的独特性。这部电影不仅仅是一部作品,更是对粉丝们深厚爱意、长久耐心与不懈支持的热烈回馈。
特别是钢铁侠,他以凡人之躯承受了无尽手套的毁灭性力量,为了全球的和平与安宁,他牺牲自我,打响了那个决定性的响指。这是他的宿命,也是他的英勇选择,无人能接受他的离去,但他的牺牲为终局之战赢得了胜利。《复仇者联盟1》中,他曾坚定地说:“我们或许会失败,但复仇之心永不磨灭。不管前路如何,不管结果怎样,复仇者联盟都需再次集结,借助剩余盟友之力,逆转灭霸的毁灭行为,全面恢复宇宙的和谐秩序。”
六名初代复仇者,他们或英勇牺牲,或随时间老去,或选择离开,他们正在慢慢淡出漫威的舞台。他们的故事可能只存在于过去的辉煌之中,也许会在时间的洪流中逐渐模糊,也可能在二代复仇者的传承中继续流传。但无论他们的身影与事迹是否会被后世铭记,他们给予我们的感动将永远留存。这是漫威宇宙最为辉煌的时代,也是观众们心中最为珍贵的记忆。
叙述手法
《复仇者联盟4:终局之战》采用多空间转换和反传统叙述方式,将时间序列和空间打乱重组,刻画出传奇化的英雄人物形象,呈现出集多个故事线于一身的电影巨作。这种叙述方式唤起影迷对影片的共同记忆,成为对超级英雄文化的深度探讨色正是从此在漫威宇宙中暂时退场的钢铁侠和美国队长。在此之前的各有三部优秀的,将其成长史充分展开的独立电影,以及《复仇者联盟4:终局之战》为了其历程一段落的收束性叙事,使得两位超英的形象塑造是漫威着力最多,给观众最深刻、最圆满印象的。
《复仇者联盟4:终局之战》正片长达181分钟,和以往的漫威电影不同,他的结尾没有观众期待的彩蛋,而是用字幕的形式让各个超级英雄逐一登场并且介绍他们的扮演者,是一个充满仪式感的落幕。在整部影片中,很多的镜头都在用各种方式向观众传递着大量的信息。
该片采用空间叙事手法,通过声音、剪辑等手段构建具有物理与心理双重属性的空间,以空间转换为叙事动力,在空间中塑造更为鲜活丰满的人物形象,利用空间传达叙事主旨。空间叙事虽然使特定空间中的情节具有了偶然性,但每一空间与影片的结局和主题之间又存在着必然性,使《复仇者联盟4:终局之战》作为阶段总结之作能够承上启下,为下一阶段更宏大的电影宇宙格局的建构开辟更多的可能性。同时,影片准确地运用蒙太奇手法,通过密集的镜头剪辑,全景与特写的交替呈现营造立体的空间感;通过大全景展现恢宏阔大的空间感,通真宏大的空间效果使影片具备了史诗的风格,为科幻电影注入了人文意蕴。从以上几点都可以看出,《复仇者联盟4:终局之战》运用空间叙事手法正是其匠心独具之处。
视觉风格
作为一部电影,画面是向观众传达信息的重要语言,而《复仇者联盟4:终局之战》中增加了“时光穿越”的情节设置,导演赋予影片视觉上的超强科技感与节奏感让观众难忘。在电影里,这些未来的高科技生活画面展现得非常真实,满足了人们对于未来世界的想象并实现了人们的视觉审美需求。其次,在影片中导演对于光与色的掌控也十分到位,和平、温馨的日子里总是阳光明媚,而战斗的画面里总是充满阴霾。比如说,片头钢铁侠被困在宇宙中,对着自己的盔甲留下遗言时,黑暗渐渐吞噬着周围,与人物内心的绝望形成呼应,而当惊奇队长出现时,一束强光照醒了正在黑暗中沉睡的钢铁侠,导演通过这束光给予观众强烈的视觉冲击来展现钢铁侠生的希望,这也是影片中正面人物处境的一个小小转机。另外,反面人物灭霸出现时总是伴随着黑暗的色调,灭霸秉着极端的人口资源理论到处杀戮,灰暗的光代表了恐惧与悲伤。《复仇者联盟4:终局之战》达到的一系列奇观化效果,刺激了观众的视觉审美,满足了观众的观影心理。
◎获奖情况
第28届MTV电影奖(2019)
MTV电影奖 年度电影
MTV电影奖 最佳打斗(提名) 乔什·布洛林 / 克里斯·埃文斯
MTV电影奖 最佳反派 乔什·布洛林
MTV电影奖 最佳英雄形象 小罗伯特·唐尼
第5届豆瓣电影年度榜单(2018) 最值得期待的外语电影
引用
DISC INFO:
Disc Title: 漫威22:UHD-复仇者联盟4:终局之战【综合纯净版 4K-Remux-M2TS V2 UHD原盘 DIY DD原生国配 临境声DTSX国配 & 全景声国配分别对应简繁特效+简英繁英双语特效+英语字幕 动态注释特效】Avengers Endgame 2019 V2 UHD Blu-ray 2160p Remux HEVC Atmos TrueHD 7.1-SGnb & Pete@HDSky
Length: 3:01:11.527 (h:m:s.ms)
Total Bitrate: 54.88 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 36262 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / HDR10 / BT.2020
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 5417 kbps 7.1-Atmos / 48 kHz / 5417 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
DTS:X Master Audio Chinese 7613 kbps 7.1-X / 48 kHz / 7613 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) 国语临境声音轨
Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB 【Pete@HDSky】原生国配
Dolby TrueHD/Atmos Audio Chinese 5807 kbps 7.1 / 48 kHz / 5167 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB) 【Pete@HDSky】杜比全景声国语
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 33.779 kbps
Presentation Graphics Chinese 90.351 kbps 国配简体特效
Presentation Graphics Chinese 90.337 kbps 国配繁体特效
Presentation Graphics Chinese 123.489 kbps 简英双语特效
Presentation Graphics Chinese 123.485 kbps 繁英双语特效
【Pete@HDSky】特效字幕:
Presentation Graphics Chinese 34.467 kbps 画面国配简体特效
Presentation Graphics Chinese 34.921 kbps 画面国配繁体特效
Presentation Graphics Chinese 47.980 kbps 黑边简中英双语对照字幕
Presentation Graphics Chinese 48.792 kbps 黑边繁中英双语对照字幕


