UHD-玩乐时间【4K-UHD美CC版原盘DIY简体特效+简英特效+英语字幕】Playtime 1967 CC 2160p USA UHD Blu-ray SDR HEVC DTS-HD MA 5 1-BHYS@OurBits 89.08GB
法/意1967年雅克·塔蒂自编自导自演的的喜剧电影。雅克·塔蒂、芭芭拉·丹内克、丽塔·麦登 等主演,雅克·塔蒂、雅克·拉格朗日、阿特·布赫瓦尔德编剧。该片讲述了于洛先生来到基本摆脱战争阴影、正在举行博览会的巴黎办事的过程中发生的喜剧故事。
影片通过世博会大楼、Hulot旧友家中和酒会三个核心场景,探讨现代社会中私人空间压缩对人类心理的影响。
导演运用冷色调玻璃幕墙与几何线条构建压抑的都市空间,角色肢体语言与表情设计均呈现疏离特质。
剧情围绕Lindsey与Geena在泳池边的亲密对话展开,两人策划的幻想游戏逐渐卷入Lindsey丈夫Joe,最终因Brad发现异常引发婚姻危机。
影片融合黑色幽默与美式喜剧元素,通过建筑空间隐喻展现人际关系异化。
用一种接近单色的色调和70毫米的巨大画卷,将钢筋玻璃世界的冷酷转化成格格不入的超现实影像。
本片几乎没有对白,但巧妙的运用了音效,加上演员肢体动作的表现,有着较为浓厚的早期默片风格。
音效设计团队采集了200余种环境音,包括电梯齿轮摩擦声、高跟鞋敲击大理石声等,通过多轨混音技术营造沉浸式声场。配乐采用极简主义钢琴旋律,主旋律仅由三个音符循环构成。
配角群体采用程式化表演法:酒会侍应生保持清冷的距离感与稳重的步伐,办公楼职员行走步幅精确控制在60厘米。这种高度统一的肢体表达强化了环境对人的规训主题。
◎译 名 玩乐时间 / Playtime / 嬉戏时间(港) / 游戏时间(台)
◎片 名 Play Time
◎年 代 1967
◎产 地 法国 / 意大利
◎类 别 喜剧
◎语 言 法语 / 英语 / 德语
◎上映日期 1967-12-16(法国)
◎IMDb评分 7.9/10 from 19,200 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0062136/
◎豆瓣评分 8.8/10 from 38011 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1303543/
◎片 长 155分钟 / 本片 124分钟
◎导 演 雅克·塔蒂 Jacques Tati
◎编 剧 雅克·塔蒂 Jacques Tati / 雅克·拉格朗日 Jacques Lagrange / 阿特·布赫瓦尔德 Art Buchwald
◎主 演 雅克·塔蒂 Jacques Tati
芭芭拉·丹内克 Barbara Dennek
丽塔·麦登 Rita Maiden
弗兰斯·鲁米莉 France Rumilly
弗兰斯·德拉哈勒 France Delahalle
瓦莱丽·卡米莉 Valérie Camille
艾丽卡·丹泽勒 Erika Dentzler
妮可·雷 Nicole Ray
伊薇特·迪克勒 Yvette Ducreux
娜塔丽·杰姆 Nathalie Jem
杰奎琳·拉克姆特 Jacqueline Lecomte
奥莉瓦·波利 Oliva Poli
爱丽丝·菲尔德 Alice Field
索菲·温内克 Sophie Wennek
伊薇·卡瓦拉罗 Evy Cavallaro
劳尔·派莱特 Laure Paillette
科莱特·普罗斯特 Colette Proust
露丝·邦尼法斯 Luce Bonifassy
凯蒂·弗兰斯 Ketty France
埃莲·弗明-迪多特 Eliane Firmin-Didot
安德烈·佛切 André Fouché
◎简 介
来到巴黎办事的于勒先生(雅克·塔蒂 Jacques Tati饰)初入巴黎就被超级现代化的世界博览会大楼所震惊。于勒先生很快就迷失在这座叹为观止的高科技大楼中,精妙绝伦的最新先进设备、流光溢彩的博览会景观以及来自世界各地的游客和顾客,都让于勒先生大开眼界。当于勒先生终于想起要去找办事的人时,天已渐黑。谈完公事,于勒先生来到了刚刚装修好的夜总会。午夜魅影,恍如白昼,里面的男男女女兴致正高。自然,于勒先生也加入了他们的狂欢队伍。于勒先生更一时兴起,把刚刚装修好的屋顶装饰弄了下来,屋内一片狼藉。怎知客人们非但没有觉得扫兴,反而玩得更加疯狂。旦夕之间已是清晨,狂欢一夜后的巴黎别有一番韵味。由法国著名喜剧导演雅克·塔蒂自编自导自演的喜剧影片《玩乐时间》,用一种接近单色的色调和70毫米的巨大画卷,将钢筋玻璃世界的冷酷转化成格格不入的超现实影像。本片几乎没有对白,但巧妙的运用了音效,加上演员肢体动作的表现,有着较为浓厚的早期默片风格。
核心情节架构:
影片以线性叙事展开三段式结构:第一幕聚焦世博会玻璃大楼内标准化的办公场景,通过电梯机械声与皮鞋脚步声强化秩序感;第二幕转至Hulot旧友家中私密空间,展现角色卸下面具后的真实互动;最终场景在酒会达到戏剧冲突顶点,霓虹灯光与破碎酒杯象征压抑情感的爆发。
泳池边对话段落中,Lindsey与Geena讨论夫妻生活的乏味,设计包含角色扮演的亲密游戏。该计划随着Joe的介入逐步失控,当Brad撞见妻子异常行为时,餐桌对峙戏通过特写镜头捕捉角色面部肌肉的细微颤动。
主题表达解析:
建筑空间作为核心隐喻贯穿全片:世博会大楼象征制度规训,Hulot家中暖色调装饰体现人性温度,最终酒会场景的空间崩塌暗示现代文明脆弱性。导演通过角色与环境的比例失调构图(如人物仅占画面1/6面积),具象化展现个体在都市中的渺小感。
两性关系描写打破传统爱情片模式,Lindsey与Geena的互动未走向同性恋情俗套,而是聚焦中产阶级女性的精神困境。游戏过程中逐渐消失的台词量(从首幕日均120句降至结局场景的3句),暗示语言在亲密关系中的失效。
视觉呈现特征:
美术设计采用性冷淡色调的门、大落地玻璃窗、建筑线条等视觉元素,世博会大楼、Hulot旧友家中、酒会三个大场景构成影片结构。导演刻意减少自然光源使用,办公室荧光灯与酒会霓虹灯构成主要照明体系。
镜头语言方面,大量使用纵深构图展现建筑空间对人的挤压。跟踪镜头跟随角色穿越长廊时,两侧门窗形成的重复图案产生催眠效果,与角色稳重的步态形成呼应。
Quote
DISC INFO:
Disc Title: PLAYTIME
Disc Label: Playtime 1967 2160p USA UHD Blu-ray SDR HEVC DTS-HD MA 5.1-BHYS@OurBits
Disc Size: 95,646,703,446 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.5.5
PLAYLIST REPORT:
Name: 00004.MPLS
Length: 2:04:05.396 (h:m:s.ms)
Size: 94,751,341,824 bytes
Total Bitrate: 101.81 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 92551 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / BT.709
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio French 2457 kbps 5.1 / 48 kHz / 2457 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio English 2004 kbps 2.0 / 48 kHz / 2004 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 9.358 kbps
Presentation Graphics Chinese 12.840 kbps
Presentation Graphics Chinese 19.509 kbps


