豆瓣:9.20分    IMDB:7.90分

放牛班的春天【德版原盘DIY DD5.1爱奇艺重映版国配对应简体特效+简法双语特效黑边画面四字幕 动态注释特效】法国2004年百代电影公司、法国第4电视台、盖拉特电影公司等出品,克里斯托夫·巴拉蒂执导的剧情/音乐电影,热拉尔·朱诺、让-巴蒂斯特·莫尼耶、弗朗西斯·贝尔兰德 主演。乔治·查佩罗、雷内·维勒、诺尔-诺尔编剧。该片剧本灵感自1945年的音乐片《关夜莺的笼子》。

英文名称:Les Choristes 2004 1080p GER Blu-ray AVC DTS-HD HR 5 1-BHYS@OurBits

☉编号:63-232
☉导演:克里斯托夫·巴拉蒂 Christophe Barratier
☉编剧:乔治·查佩罗、雷内·维勒、诺尔-诺尔
☉主演:热拉尔·朱诺、让-巴蒂斯特·莫尼耶、弗朗西斯·贝尔兰德

28.92GB 片子时长 97分钟

63-232 放牛班的春天【德版原盘DIY DD5.1爱奇艺重映版国配对应简体特效+简法双语特效黑边画面四字幕 动态注释特效】Les Choristes 2004 1080p GER Blu-ray AVC DTS-HD HR 5 1-BHYS@OurBits 28.92GB


法国2004年百代电影公司、法国第4电视台、盖拉特电影公司等出品,克里斯托夫·巴拉蒂执导的剧情/音乐电影,热拉尔·朱诺、让-巴蒂斯特·莫尼耶、弗朗西斯·贝尔兰德 主演。乔治·查佩罗、雷内·维勒、诺尔-诺尔编剧。该片剧本灵感自1945年的音乐片《关夜莺的笼子》。

       电影讲述的是一位怀才不遇的音乐老师马修来到辅育院,面对的不是普通学生,而是一群被大人放弃的野男孩,马修改变了孩子以及他自己的命运的故事。

       2005年,该片提名第62届美国电影电视金球奖最佳外语片,提名第77届奥斯卡金像奖最佳外语片。

       该片于2004年上映后获不俗口碑,一举斩获当年法国票房冠军,随即先后在多个国家上映。


影片评价:

       这是一部轻松愉悦,并给人带来实实在在的艺术享受的电影。它一点也不压抑沉闷,而是活泼轻快的,还略带那么一点诙谐幽默,但它也不会像通常的法国喜剧片如《郁金香芳芳》那样的聒噪吵闹。它是潮湿温暖的记忆,是轻轻飞扬的柔风,观众们就那样苍白地面对它,不会喜悦,也不会悲伤,只会感动,而且是回味无穷的唏嘘感动,像我,则更会心存感激。(南方网评)

       片中共出现三首完整的插曲,都是抒情柔缓的优美之作,分别对应故事叙述的时间与节气,从寒冬到初夏,也逐步反映音乐渐渐融化孩子们冰封的心灵,影片的整体情绪也随之渐趋欢快明朗。(南方网评)

       影片在音乐之外的其他方面俱表现出色,尤其是对节奏和整体基调的把握非常纯熟,一点也不像初次出手的作品。(南方网评)

       电影《放牛班的春天》首次以4k修复版与观众见面,以先进的图像超分辨率技术大幅度提升画面分辨率,将经过岁月侵蚀而磨损的视频图像恢复到拍电影时的真实效果,并修复了影片原始色调,以数字电影所没有的胶片质感,让人物鲜活于大银幕。(电影网评)


◎译  名 放牛班的春天/The Chorus/唱诗班男孩/歌声伴我心(港)

◎片  名 The Chorus

◎年  代 2004

◎产  地 法国,瑞士,德国

◎类  别 剧情 / 喜剧 / 音乐

◎语  言 法语

◎上映日期 2004-03-17(法国) / 2004-10-16(中国大陆) / 2021(中国大陆重映)

◎IMDb评分  7.9/10 from 58417 users

◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0372824/

◎豆瓣评分 9.3/10 from 1082962 users

◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1291549/

◎片  长 97分钟

◎导  演 克里斯托夫·巴拉蒂 Christophe Barratier

◎编  剧 乔治·沙普罗、勒·惠勒、诺埃-诺尔、克里斯托夫·巴拉蒂、菲利普·洛佩斯-屈瓦尔

◎主  演 热拉尔·朱尼奥

       让-巴蒂斯特·莫尼耶

       弗朗索瓦·贝莱昂

       凯德·麦拉德

       让-保罗·博奈雷

       玛丽·布奈尔

       马科森斯·珀林

       格雷戈里·加迪诺尔

       托马斯·布伦门塔尔

       西里尔·伯尔尼科特

       西蒙·法戈特

       泰奥杜尔·卡雷-卡赛尼

       菲利普·杜·詹纳兰德

       埃里克·德斯玛莱茨

       狄迪尔·弗拉蒙

       雅克·贝汉

       卡罗尔·韦斯

◎标  签 音乐 | 成长 | 教育 | 法国 | 经典 | 温情 | 励志 | 老师


◎简  介

  1949年的法国乡村,音乐家克莱门特(热拉尔·朱尼奥 饰)到了一间外号叫“塘低”的男子寄宿学校当助理教师。学校里的学生大部分都是难缠的问题儿童,体罚在这里司空见惯,学校的校长(弗朗索瓦·贝莱昂 饰)只顾自己的前途,残暴高压。

  性格沉静的克莱门特尝试用自己的方法改善这种状况,他重新创作音乐作品,组织合唱团,决定用音乐的方法来打开学生们封闭的心灵。

  然而,事情并不顺利,克莱门特发现学生皮埃尔·莫安琦(让-巴蒂斯特·莫尼耶 饰)拥有非同一般的音乐天赋,但是单亲家庭长大的他,性格异常敏感孤僻,怎样释放皮埃尔的音乐才能,让克莱门特头痛不已;同时,他与皮埃尔母亲的感情也渐渐微妙起来。


◎获奖情况


  第77届奥斯卡金像奖  (2005)  最佳外语片(提名) 克里斯托夫·巴拉蒂  最佳原创歌曲(提名) 布鲁诺·库莱斯 / 克里斯托夫·巴拉蒂  

  第62届金球奖  (2005)  电影类最佳外语片(提名)

  

  第58届英国电影学院奖  (2005)

  电影奖最佳改编剧本(提名) 菲利普·洛佩斯-屈瓦尔 / 克里斯托夫·巴拉蒂

  电影奖最佳非英语片(提名) 雅克·贝汉 / 亚瑟·科恩 / 尼古拉·毛弗奈 / 克里斯托夫·巴拉蒂

  电影奖最佳原创音乐(提名) 布鲁诺·库莱斯


DISC INFO:

Disc Title:     Die Kinder des Monsieur Mathieu

Disc Label:     Les.Choristes.2004.1080p.GER.Blu-ray.AVC.DTS-HD.HR.5.1-BHYS@OurBits

Disc Size:      31,048,712,503 bytes

Protection:     AACS

Extras:         50Hz Content

BDInfo:         0.7.5.5


PLAYLIST REPORT:

Name:                   00004.MPLS

Length:                 1:36:43.208 (h:m:s.ms)

Size:                   24,902,750,208 bytes

Total Bitrate:          34.33 Mbps


VIDEO:

Codec                   Bitrate             Desc‍ription     

-----                   -------             -----------     

MPEG-4 AVC Video        27298 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1


AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Desc‍ription     

-----                           --------        -------         -----------     

DTS-HD High-Res Audio           German          2046 kbps       5.1 / 48 kHz /  2046 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)

Dolby Digital Audio             German          224 kbps        2.0 / 48 kHz /   224 kbps / DN -31dB

DTS-HD High-Res Audio           French          2046 kbps       5.1 / 48 kHz /  2046 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)

Dolby Digital Audio             Chinese         256 kbps        5.1 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB


SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Desc‍ription     

-----                           --------        -------         -----------     

Presentation Graphics           German          49.429 kbps                     

Presentation Graphics           Chinese         104.138 kbps                    

Presentation Graphics           Chinese         110.716 kbps                    

Presentation Graphics           Chinese         152.699 kbps                    

Presentation Graphics           Chinese         163.569 kbps