功夫梦：融合之道 新龙威小子 龙威小子重启版 功夫梦2【BD原盘简繁 DIY DD5.1公映国配 简繁特效+简英繁英双语特效+英语字幕 动态注释特效 BDJ菜单修改】Karate Kid Legends 2025 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-Nest@Audies 33.33GB
美国2025年索尼影视娱乐出品，乔纳森·恩特威斯尔执导的剧情/动作/运动电影，成龙、拉尔夫·马基奥、温明娜、王班 等主演，罗伯·列博、罗伯特·马克·卡门编剧。该片讲述了功夫少年李峰在纽约遭遇欺凌后，韩师傅与空手道大师丹尼尔联手指导，融合中西方武术精髓，助其捍卫尊严的故事。
专业评价：
《功夫梦：融合之道》保留了许多观众熟悉的配方：单亲妈妈带孩子在新环境遭遇欺凌，通过武术比赛实现逆袭。但影片的新鲜感在于“双师父”的模式——拉尔夫饰演的空手道师父与成龙饰演的功夫师父既竞争又协作，共同培养新主角王班。除此之外，影片更重大的创新在于首次由中国少年担任主角身份。系列故事的前五集讲述的是东方武术大师帮助西方孩子逆袭与成长的故事，而这一次《功夫梦：融合之道》的少年主人公王班是一位中国少年，这也在一定程度上呼应了片名中“融合之道”的深意。影片超越了狭义民族主义，以功夫为载体传递和平主义理念。对不同民族与弱势群体的团结精神，使这部作品展现出了强烈的文化自信。因此，无论是在传播意义上还是在社会意义上，影片中所提出的“融合之道”都值得发扬光大。（北京电影学院副教授洪帆 评）
《功夫梦：融合之道》对自原版《龙威小子》上映以来亚洲动作电影发展做出的一点让步，其目的是让观众产生一种“这可不是你父亲那个年代的童话电影了！”的感觉。该片让观众们沉浸在一个极为简单、毫不做作、俗气又真诚、充满复古感的故事线中，观众可能会觉得自己仿佛一下子回到了20世纪80年代的“纯真”岁月。而这实际上正是《功夫梦：融合之道》最出色的地方。这是一部毫不掩饰其质朴纯粹、积极正面特质的电影，简洁明快，令人耳目一新。该片以其套路化的方式，成为了对抗那些普通“大制作”青少年与儿童影片冗长繁杂问题的一剂良药。（《综艺》评）
《功夫梦：融合之道》完全没有《龙威小子》系列第一部电影的创意。这部影片虽说并非完全没有魅力，但却是一部毫无力度的商业拼凑之作。其设定老套，剧情荒诞，对话和人物塑造感觉就像是由ChatGPT生成的一样。影片的灯光和拍摄手法就像一部Netflix的青少年剧集。这听起来简直就是一场灾难，但奇怪的是，正因为影片如此俗气，所以其中有些部分还挺让观众看得下去的，让人忍不住发笑。此外，主演王班饰演的李峰非常讨人喜欢。即便观众对剧情的每一个环节都似曾相识，他的表演依然十分精彩。（《娱乐周刊》评）
引用
原盘@MTeam，公映国配来自流媒体，字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者。
由Nest@Audiences字幕组完成校对、调整、特效制作、国配调制。
Audies技术组修改原生BDJ菜单，新增按钮对应追加国配及双语简繁字幕。
◎译 名 功夫梦：融合之道/功夫梦：传奇少年(港)/小子难缠：空手道传奇(台)/新龙威小子/龙威小子重启版/新龙威小子：传奇/功夫梦2/Kung Fu Kid 2
◎片 名 Karate Kid: Legends
◎年 代 2025
◎产 地 美国 / 加拿大
◎类 型 电影
◎类 别 剧情 / 动作 / 运动
◎语 言 英语 / 汉语普通话 / 日语
◎上映日期 2025-06-07(中国大陆) / 2025-05-08(阿根廷) / 2025-05-30(美国)
◎IMDb评分 6.6/10 from 13,309 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1674782/
◎豆瓣评分 5.1/10 from 12,580 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/11600089/
◎片 长 94分钟
◎导 演 乔纳森·恩特威斯尔 Jonathan Entwistle
◎编 剧 罗伯·列博 Rob Lieber / 罗伯特·马克·卡门 Robert Mark Kamen
◎演 员 成龙 / Jackie Chan (饰 韩师父 Mr. Han)
王班 / Ben Wang (饰 李峰 Li Fong)
乔舒亚·杰克逊 / Joshua Jackson (饰 维克多 Victor)
赛迪·斯坦利 / Sadie Stanley (饰 米亚 Mia Lipani)
温明娜 / Ming-Na Wen (饰 方医生 Dr. Fong)
瓦耶特·奥莱夫 / Wyatt Oleff (饰 艾伦 Alan)
阿拉米斯·奈特 / Aramis Knight (饰 康纳 Conor)
拉尔夫·马基奥 / Ralph Macchio (饰 丹尼尔·拉鲁索 Daniel LaRusso)
奥利维亚·扬·阿维斯 / Olivia Yang Avis (饰 Young Girl)
亚伦·王 / Aaron Wang (饰 Young Student)
尼古拉斯·卡雷拉 / Nicholas Carella (饰 Fat Jerry)
香奈特·芮妮·威尔逊 / Shaunette Renée Wilson (饰 摩根女士 Ms. Morgan)
蒂姆·罗尊 / Tim Rozon (饰 O'Shea)
米格·别纳克鲁兹 / Mig Buenacruz (饰 Conor's Sparring Partner)
李丽 / Li Li (饰 Chinese Worker)
亨利·福盖特 / Henri Forget (饰 Conor's Pal)
诺埃·波伯特 / Noé Poblete (饰 Conor's Pal)
奥斯卡·葛 / Oscar Ge (饰 方波 Bo Fong)
马克·张 / Marco Zhang (饰 Young Li)
尤素夫·A·艾哈迈德 / Yusuf A. Ahmed (饰 Thug)
鲁本·马尔唐纳多 / Ruben Maldonado (饰 Thug)
马库斯·奥雷里奥 / Marcus Aurelio (饰 Ortiz)
克里斯蒂安· / 杰达 Christian Jadah (饰 Social Club Referee)
尼科·尼科洛夫 Niko Nikolov (饰 Ortiz's Corner Man)
穆斯塔法·布鲁特 / Mustafa Bulut (饰 Buddha Stevens)
里查德·切沃劳 / Richard Chevolleau (饰 Brooklyn Referee)
展也·岛本 / Nobuya Shimamoto (饰 Manhattan Referee)
威廉.泽布卡 / William Zabka (饰 Johnny Lawrence)
◎制 片 人 凯伦·罗森费尔特 / Karen Rosenfelt
珍妮·辛基 / Jenny Hinkey
拉尔夫·马基奥 / Ralph Macchio
◎音 乐 多米尼克·刘易斯 / Dominic Lewis
◎摄 影 贾斯汀·布朗 / Justin Brown
◎剪 辑 小科尔比·帕克 / Colby Parker Jr.
达娜·E·格劳伯曼 / Dana E. Glauberman
◎美 术 玛娅西格尔 / Maya Sigel
◎动作特技 法比安·戈尚 / Fabien Gorchon
◎简 介
功夫少年李峰（王班 饰）初入纽约，因帮朋友解围反遭当地空手道冠军“美式霸凌”，便决心参加空手道大赛赢回尊重。昔日恩师韩师傅（成龙 饰）远渡重洋携空手道大师丹尼尔（拉尔夫·马基奥 饰）出手相助，将纽约化成训练场对李峰开启宗师特训。在师傅们的教导下，李峰能否将两个武术流派融会贯通，用胜利赢得尊重并开辟属于自己的武学之道？
引用
DISC INFO:
Disc Title: Karate Kid: Legends - Blu-ray™
Disc Label: Karate.Kid.Legends.2025.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-Nest@Audies
Disc Size: 35,787,959,725 bytes
Protection: AACS
Extras: BD-Java
BDInfo: 0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00001.MPLS
Length: 1:34:06.641 (h:m:s.ms)
Size: 28,569,464,832 bytes
Total Bitrate: 40.48 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 27878 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 2203 kbps 5.1 / 48 kHz / 2203 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
DTS-HD Master Audio French 2231 kbps 5.1 / 48 kHz / 2231 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
DTS-HD Master Audio Thai 2225 kbps 5.1 / 48 kHz / 2225 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB 公映国配
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 42.495 kbps
Presentation Graphics English 30.695 kbps
Presentation Graphics Chinese 25.876 kbps 原盘简中
Presentation Graphics Chinese 23.633 kbps 原盘繁中
Presentation Graphics French 24.446 kbps
Presentation Graphics Korean 26.104 kbps
Presentation Graphics Spanish 29.641 kbps
Presentation Graphics Thai 26.454 kbps
Presentation Graphics French 2.573 kbps
Presentation Graphics Chinese 117.951 kbps 简英字幕
Presentation Graphics Chinese 118.485 kbps 繁英字幕
Presentation Graphics Chinese 93.040 kbps 简中字幕
Presentation Graphics Chinese 93.542 kbps 繁中字幕
