美国金球奖(2015；第72届) 提名：2
- 提名
原盘出自HDA，字幕出自破烂熊字幕组，翻译&校对&时间轴：白奶奶，一并感谢！
添加简繁，简英，繁英字幕，TMT5，PD11测试通过
◎译 名 圣人文森特/凡奈斯的圣文森/圣瘟神正传(港)
◎片 名 St. Vincent
◎类 型 剧情/喜剧
◎国 家 美国
◎语 言 英语
◎上映日期 2014-10-24(美国)
◎片 长 102分钟
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt2170593/
◎IMDb评分 7.3/10 from 20,758 users
◎导 演 Theodore Melfi
◎编 剧 Theodore Melfi
◎主 演 比尔·默瑞/梅丽莎·麦卡西/娜奥米·沃茨/杰顿·李博赫/克里斯·奥多德
◎剧情简介
影片讲述了单身母亲玛姬（梅丽莎·麦卡西 饰）带着儿子奥利弗（杰顿·李博赫 饰）搬到了布鲁克林，为了维持全家生计不得不在医院加倍工作，为此她只能把儿子交付给看似无害的隔壁邻居文森特（比尔·默瑞 饰）照看。文森特是个退役老兵，脾气暴躁、抽烟酗酒、嗜赌如命。圣文森把自己堕落的生 活方式一览无遗的呈现在男孩面前，教奥利弗喝酒、赌博、撒谎、偷窃，还和怀孕的脱衣舞女达卡（娜奥米·沃茨 饰）一起带奥利弗去夜总会游荡。然而奥利弗却在这些不堪中找到了闪亮之处，两人也慢慢建立起友谊。
DISC INFO:
Disc Title: St.Vincent.2014.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY-docomo
Disc Size: 32,540,446,213 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00020.MPLS
Length: 1:42:26.139 (h:m:s.ms)
Size: 25,765,527,552 bytes
Total Bitrate: 33.54 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 26886 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3729 kbps 5.1 / 48 kHz / 3729 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio French 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 45.520 kbps
Presentation Graphics Spanish 42.739 kbps
Presentation Graphics Spanish 2.302 kbps
Presentation Graphics Chinese 31.456 kbps
Presentation Graphics Chinese 34.189 kbps
Presentation Graphics Chinese 63.835 kbps
Presentation Graphics Chinese 65.315 kbps
添加简繁，简英，繁英字幕，TMT5，PD11测试通过
◎译 名 圣人文森特/凡奈斯的圣文森/圣瘟神正传(港)
◎片 名 St. Vincent
◎类 型 剧情/喜剧
◎国 家 美国
◎语 言 英语
◎上映日期 2014-10-24(美国)
◎片 长 102分钟
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt2170593/
◎IMDb评分 7.3/10 from 20,758 users
◎导 演 Theodore Melfi
◎编 剧 Theodore Melfi
◎主 演 比尔·默瑞/梅丽莎·麦卡西/娜奥米·沃茨/杰顿·李博赫/克里斯·奥多德
◎剧情简介
影片讲述了单身母亲玛姬（梅丽莎·麦卡西 饰）带着儿子奥利弗（杰顿·李博赫 饰）搬到了布鲁克林，为了维持全家生计不得不在医院加倍工作，为此她只能把儿子交付给看似无害的隔壁邻居文森特（比尔·默瑞 饰）照看。文森特是个退役老兵，脾气暴躁、抽烟酗酒、嗜赌如命。圣文森把自己堕落的生 活方式一览无遗的呈现在男孩面前，教奥利弗喝酒、赌博、撒谎、偷窃，还和怀孕的脱衣舞女达卡（娜奥米·沃茨 饰）一起带奥利弗去夜总会游荡。然而奥利弗却在这些不堪中找到了闪亮之处，两人也慢慢建立起友谊。
DISC INFO:
Disc Title: St.Vincent.2014.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY-docomo
Disc Size: 32,540,446,213 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00020.MPLS
Length: 1:42:26.139 (h:m:s.ms)
Size: 25,765,527,552 bytes
Total Bitrate: 33.54 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 26886 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3729 kbps 5.1 / 48 kHz / 3729 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio French 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 45.520 kbps
Presentation Graphics Spanish 42.739 kbps
Presentation Graphics Spanish 2.302 kbps
Presentation Graphics Chinese 31.456 kbps
Presentation Graphics Chinese 34.189 kbps
Presentation Graphics Chinese 63.835 kbps
Presentation Graphics Chinese 65.315 kbps
