法国凯撒奖(1987；第12届) 提名：2
提名
·凯撒奖-最佳男配角让·卡米特 Jean Carmet
·凯撒奖-最佳剧本(原创或改编)法兰西斯·威柏 Francis Veber
字幕来自163字幕网，国语音轨来自CMCT，在此表示感谢，原盘来自俄国的DIY版本
◎译 名 难兄难弟/逃犯/灾祸连连
◎片 名 Les fugitifs
◎年 代 1986
◎国 家 法国
◎类 别 喜剧/犯罪
◎语 言 法语
◎上映日期 1986-12-17
◎IMDb评分 7.1/10 from 3,746 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt0091093/
◎豆瓣评分 7.8/10 from 1,666 users
◎豆瓣链接 http://movie.douban.com/subject/1872105/
◎片 长 95 分钟
◎导 演 法兰西斯·威柏 Francis Veber
◎主 演 皮埃尔·里夏尔 Pierre Richard
杰拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu
让·卡米特 Jean Carmet
◎简 介
在监狱囚禁了5年多次抢银行的抢劫犯奴卡（杰拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu 饰）刑满释放了，跟他打过多次交道的警官多罗夫（皮埃尔·理查德 Pierre Richard 饰）特意来接他。多罗夫不相信奴卡能改邪归正，可奴卡放出来之后，就想痛改前非好好做人。为了生存奴卡卖掉了仅有的金银首饰准备到银行开户，不料，碰上正在持枪抢劫的弗朗索瓦劫持为人质。这时多罗夫带领警察也赶到了，他不相信长得一副窝囊相的弗朗索瓦是劫匪，认定奴卡是劫犯，奴卡有口难辨只好和弗朗索瓦逃跑。在开车逃离拉扯中弗朗索瓦不慎叩响了手枪，打中了奴卡的大腿。弗朗索瓦只好来到他父亲的老朋友兽医马丁家给奴卡取子弹，此时多罗夫也查出了抢银行的是弗朗索瓦所为。弗朗索瓦害怕被警察抓到，求奴卡帮他弄个假护照，逃到国外去。弗朗索瓦被奴卡的朋友拉迪夫勒索护照费5万法郎，因交不出遭绑架，在马丁家奴卡被警察认出，仓惶逃跑。随后他救出了弗朗索瓦，下一步他们还要经历那些麻烦事呢？
引用
DISC INFO:
Disc Title: Les fugitifs 1986
Disc Size: 23,944,482,964 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00003.MPLS
Length: 1:29:11 (h:m:s)
Size: 23,579,258,880 bytes
Total Bitrate: 35.25 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 25500 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio French 1964 kbps 2.0 / 48 kHz / 1964 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 1903 kbps 2.0 / 48 kHz / 1903 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 1902 kbps 2.0 / 48 kHz / 1902 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 2.0 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Chinese 28.544 kbps
Presentation Graphics Chinese 29.856 kbps
Presentation Graphics French 29.295 kbps
Presentation Graphics Russian 30.859 kbps
Presentation Graphics Russian 0.553 kbps
