华特迪士尼影片公司出品，米拉·奈尔执导的传记类剧情影片，大卫·奥伊罗、露皮塔·尼永奥等主演。影片根据国际象棋神童菲欧娜·木塔西的经历改编而成，讲述了乌干达贫民窟的女孩在无意间接触到国际象棋后，经过自己的努力与家人的支持，最终成为世界象棋冠军的励志故事。一部反映非洲普通人奋斗史的影片。

原盘来自MTeam, 中字字幕来自字幕库, 在此表示感谢,
双语字幕根据原盘英文字幕合成,
字幕为追加方式，主菜单未作修改，通过播放正片时右键调用
TMT6/ PD13播放测试正常

◎译　　名　卡推女王/西洋棋后(台)
◎片　　名　The Queen of Katwe
◎年　　代　2016
◎国　　家　美国/南非
◎类　　别　剧情/传记/运动
◎语　　言　英语
◎上映日期　2016-09-23(美国)
◎IMDb评分  7.2/10 from 2,474 users
◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt4341582/
◎豆瓣评分　7.5/10 from 58 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26265101/
◎片　　长　124分钟
◎导　　演　米拉·奈尔 Mira Nair
◎主　　演　马蒂亚·纳尔万加 Madina Nalwanga
　　　　　　大卫·奥伊罗 David Oyelowo
　　　　　　露皮塔·尼永奥 Lupita Nyong'o
　　　　　　马汀·卡班泽 Martin Kabanza
　　　　　　Nicolas Lévesque

◎简　　介

　　本片根据国际象棋神童菲欧娜·木塔西的经历改编而成，菲奥娜出生在乌干达最大的贫民窟卡推，当地教堂为前来学习国际象棋的人提供米粥，菲欧娜为此进入象棋班，极具天赋的她棋艺精进，最终代表国家登上国际棋坛。

◎获奖情况

　　第22届美国评论家选择电影奖  (2016)
　　最佳青年演员(提名) 马蒂亚·纳尔万加

引用

DISC INFO:

Disc Title:     Queen.of.Katwe.2016.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-bb@HDSky
Disc Size:      48,285,252,267 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00100.MPLS
Length:                 2:04:17.825 (h:m:s.ms)
Size:                      35,425,333,248 bytes
Total Bitrate:          38.00 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        29947 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
DTS-HD Master Audio         English         3586 kbps       5.1 / 48 kHz / 3586 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             English         320 kbps        2.0 / 48 kHz / 320 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             French          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Spanish         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         56.532 kbps                   
Presentation Graphics           French          46.304 kbps                   
Presentation Graphics           Spanish         46.605 kbps                   
Presentation Graphics           French          2.126 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         3.721 kbps                     
Presentation Graphics           English         101.527 kbps                   
Presentation Graphics           French          94.009 kbps                   
Presentation Graphics           Spanish         93.955 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         23.445 kbps                   
Presentation Graphics           Chinese         24.579 kbps                   
Presentation Graphics           Chinese         36.830 kbps                   
Presentation Graphics           Chinese         37.915 kbps