阿凡达【原盘3in1中字 加长版DIY杜比次世代THD5.1国配对应简繁特效 简英繁英双语特效 注释动态特效 菜单修改】Avatar 2009 Extended Collector's Edition 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-FiNalHD@HDSky 53.15GB
美国2009年二十世纪福克斯电影公司等出品，詹姆斯·卡梅隆编导的动作/科幻/冒险电影，萨姆·沃辛顿、佐伊·索尔达娜、西格妮·韦弗 等主演。
该片是系列电影《阿凡达》的第一部，讲述了在未来，人类飞到遥远的星球潘多拉开采资源，受伤后以轮椅代步的前海军杰克·萨利，自愿接受实验并以“阿凡达”的身份来到潘多拉。然而，在结识了当地纳美族人公主奈蒂莉之后，杰克在一场人类与潘多拉居民的战争中陷入两难的故事。
2010年，该片获得第67届美国电影电视金球奖最佳剧情片；还获得第82届奥斯卡金像奖包括最佳影片、最佳导演在内的9项提名。
截至2026年1月19日，该片在全球累计票房超过29.23亿美元，位列全球影史票房成绩第一名。
《阿凡达》创造出了数字3D独有的视觉体验，并与全球影院系统的新一轮技术革新紧紧联系在一起。从此，3D电影与IMAX银幕成为了世界范围内的产业标准。
该片是中国内地第一部10亿级票房的电影，也以一己之力，推动了3D银幕在中国内地的广泛普及。
专业评价：
《阿凡达》不是世界第一部3D电影，但卡梅隆团队自主研发的3D摄影机却开创了技术先河，引领世界电影正式进入3D时代。从消费人群分析，2010年，观看《阿凡达》的主力消费群体是“80后”以及此前出生的几代人，这些观众有很大比例会再次走进影院重温经典；而对于伴着新技术成长起来的“90后”“00后”，《阿凡达》也具有相当大的吸引力。影片满载年轻人喜爱的科幻元素，还传递出反战、环保、反殖民侵略以及机械化战争之冷酷等丰富主题，故事设置发人深省，使之得以穿透华丽技术的表象，直击人心。这样的思想内核，放在11年后的2021年也不过时。（《长春日报》评）
正是在《阿凡达》里，潘多拉星球上的一切，无论是极尽深远的异域空间，还是悬浮的山体、飞流的瀑布，以及发光的森林、会飞的水母，抑或蓝色的纳威人、纳威人使用的克林贡语等，似乎都跟直接运用并诉诸于视觉、听觉等肉体、具身的人类感知背道而驰。看起来很难成为“为我之物”并跟观众产生共鸣，就像蓝色纳威人身后的尾巴一样，或许符合外星球的生命存在样式，但并不一定能被地球上的人类所理解并乐于接纳。但值得注意的是，这恰是卡梅隆深谙机器人研究的成果，为了避免“恐怖谷理论”而采取的表现策略。按“恐怖谷理论”：如果机器人模仿人类外表和举止的程度接近真实的人类，其效果会使观众感到不安。也就是说，在《阿凡达》里，卡梅隆非常明白，尽管数字特效和虚拟技术几乎已达到无处不在、无微不至和无所不能的境地，但电影创意及其想象的原则，仍在真实与虚构的平衡，仍在似与不似之间。（《北京青年报》评）
在《阿凡达》的拍摄中，詹姆斯·卡梅隆研发了一套由运动捕捉、虚拟摄影机和同步模拟摄影机构成的伺服系统，创造出了数字3D独有的视觉体验——一个连续、感性的整体性世界，并与全球影院系统的新一轮技术革新紧紧联系在一起。不久后，3D电影与IMAX银幕成为了世界范围内的产业标准。如今在很多场合，3D眼镜的形象替代了摄影机或胶片，成为了代表电影的标识。《阿凡达》曾推动了3D电影与IMAX银幕成为世界范围内的技术标准，卡梅隆用《阿凡达》撬动电影从2D向3D进化的历史进程，为彼时的全球电影产业带来新的活力。《阿凡达》确实引领了一种风潮，但人们今天所面对的是一个截然不同的产业文化现实。若人们仍试图在卡梅隆的故事中汲取动力，用数字特效大片去回应今天的电影院问题，并尝试将中国电影产业也推向好莱坞式的工业化逻辑中时，便是用回望的视角代替了面向未来的方。（《文汇报》评）
引用
原盘是剧场版 特别版 加长版3in1 自带简体中字 HDCLUB版有一个m2ts花屏 故选取HDROAD版本填补
长影次世代国语混音由608angel友情提供
特效字幕由天空字幕组制作！
对以上素材提供者表示感谢
菜单已修改 可选择国语配音 国配简体特效 简体注释特效字幕
由于仅DIY了加长版 所以播放时务必先选择 Collector's Extended Cut（加长16分钟）如下图菜单所示
再选择声音字幕 否则会出现国语和特效字幕缺损
本片注释有助于理解影片 如果觉得影响画面请右键选择无注释特效字幕
本片是多段肉酱盘 兼容性有待考验 欢迎大家反馈 PD15 TMT5播放正常
◎译 名 阿凡达
◎片 名 Avatar
◎年 代 2009
◎产 地 美国
◎类 别 动作 / 科幻 / 冒险
◎语 言 英语 / 西班牙语
◎上映日期 2009-12-18(美国) / 2010-01-04(中国大陆) / 2021-03-12(中国大陆重映) / 2022-12-12(中国大陆重映)
◎IMDb评分 7.9/10 from 1,462,528 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0499549/
◎豆瓣评分 8.8/10 from 1,563,300 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1652587/
◎片 长 162分钟
◎导 演 詹姆斯·卡梅隆 / James Cameron
◎演 员 萨姆·沃辛顿 / Sam Worthington (饰 杰克·萨利 Jake Sully)
佐伊·索尔达娜 / Zoe Saldana (饰 妮特丽 Neytiri)
西格妮·韦弗 / Sigourney Weaver (饰 格蕾丝·奥古斯汀博士 Dr. Grace Augustine)
史蒂芬·朗 / Stephen Lang (饰 迈尔斯·夸里奇上校 Colonel Miles Quaritch)
米歇尔·罗德里格兹 / Michelle Rodriguez (饰 楚蒂·查孔 Trudy Chacón)
吉奥瓦尼·瑞比西 / Giovanni Ribisi (饰 帕克·塞弗里奇 Parker Selfridge)
乔·大卫·摩尔 / Joel David Moore (饰 诺姆·斯贝尔曼 Norm Spellman)
希·庞德 / CCH Pounder (饰 莫特 Moat)
韦斯·斯塔迪 / Wes Studi (饰 埃图康 Eytukan)
拉兹·阿隆索 / Laz Alonso (饰 苏泰 Tsu'tey)
迪利普·劳 / Dileep Rao (饰 马克斯·帕特尔博士 Dr. Max Patel)
马特·杰拉德 / Matt Gerald (饰 莱尔·温弗利特下士 Corporal Lyle Wainfleet)
肖恩·安东尼·莫兰 / Sean Anthony Moran (饰 士兵菲克 Private Fike)
杰森·怀特 / Jason Whyte (饰 医疗技师 Cryo Vault Med Tech)
斯科特·劳伦斯 / Scott Lawrence (饰 地勤组长 Venture Star Crew Chief)
凯利·基尔戈 / Kelly Kilgour (饰 锁定骑兵 Lock Up Trooper)
詹姆斯·皮特 / James Pitt (饰 机场巴士驾驶员 Shuttle Pilot)
肖恩·帕特里克·墨菲 / Sean Patrick Murphy (饰 飞机副驾驶 Shuttle Co-Pilot)
彼得·狄龙 / Peter Dillon (饰 飞机乘务长 Shuttle Crew Chief)
凯文·多曼 / Kevin Dorman (饰 牵引器操作员 Tractor Operator / Troupe)
凯尔森·亨德森 / Kelson Henderson (饰 飞龙战机飞行员 Dragon Gunship Pilot)
大卫·范·霍恩 / David Van Horn (饰 飞龙战机炮手 Dragon Gunship Gunner)
雅克布·托毛里 / Jacob Tomuri (饰 飞龙战机领航员 Dragon Gunship Navigator)
朱琳·雷妮 / Julene Renee (饰 Ambient Room Tech / Troupe)
卢克·霍克 / Luke Hawker (饰 Ambient Room Tech)
伍迪·舒尔茨 / Woody Schultz (饰 环境室技术员 Ambient Room Tech / Troupe)
彼得·门萨 / Peter Mensah (饰 Horse Clan Leader)
伊拉姆·崔 / Ilram Choi (饰 Basketball Avatar)
黛布拉·威尔逊 / Debra Wilson (饰 Troupe)
克里斯·马拉 / Chris Mala (饰 Troupe)
马修·钱伯伦 / Matthew Chamberlain (饰 Op Center Staff)
詹姆斯·盖林 / James Gaylyn (饰 Op Center Staff)
拉斯科·阿特金斯 / Lasco Atkins (饰 Trooper)
乔恩·本宗 / Jørn Benzon (饰 Jake's Bar Friend)
罗恩·贝特曼 / Rowan Bettjeman (饰 Soldier)
罗伯特·卡托 / Robert Catto (饰 Biolab Technician)
罗德尼·库克 / Rodney Cook (饰 Trooper)
妮可·狄恩 / Nicole Dionne (饰 Na'vi)
安东尼·英格鲁伯 / Anthony Ingruber (饰 Ground Technician)
蒂姆·卡诺 / Tim Kano (饰 Soldier)
卡米尔·基南 / Camille Keenan (饰 Waitress)
迪恩·诺斯利 / Dean Knowsley (饰 Samson Pilot)
艾玛·洛 / Emma Law (饰 NYC Shopper)
季冠霖 / Guanlin Ji
詹姆斯·霍纳 / James Horner
泰瑞·诺塔里 / Terry Notary (饰 Banshee)
陆建艺 / Jianyi Lu
丹尼尔·沃特森 / Daniel Watterson
◎编 剧 詹姆斯·卡梅隆 / James Cameron
◎制 片 人 詹姆斯·卡梅隆 / James Cameron
乔恩·兰道 / Jon Landau
◎音 乐 詹姆斯·霍纳 / James Horner
利昂娜·刘易斯 / Leona Lewis
◎摄 影 摩洛·斐欧拉 / Mauro Fiore
◎剪 辑 詹姆斯·卡梅隆 / James Cameron
◎美 术 罗伯特·斯特罗姆伯格 / Robert Stromberg
瑞克·卡特 / Rick Carter
◎服 装 德博拉·林恩·斯科特 / Deborah Lynn Scott
玛耶斯·C·鲁贝奥 / Mayes C. Rubeo
◎副 导 演 史蒂文·奎里 / Steven Quale
◎视觉特效 史蒂文·奎里 / Steven Quale
丹·赖蒙 / Dan Lemmon
迈克尔·科琴斯 / Michael Cozens
托马斯·尼特曼 / Thomas Nittmann
埃里克·赛恩登 / Eric Saindon
斯蒂芬·罗森包姆 / Stephen Rosenbaum
理查德·布拉夫 / Richard Bluff
简·菲利普·克雷默 / Jan Philip Cramer
比尔·洛顿 / Bill Lorton
◎动作特技 艾伦·波普尔顿 / Allan Poppleton
拉尔夫·考奇 / Ralf Koch
克莱顿·巴伯 / Clayton J. Barber
雅克布·托毛里 / Jacob Tomuri
布拉德利·詹姆斯·艾伦 / Bradley James Allan
科林·福伦韦德 / Colin Follenweider
杰夫·达什纳夫 / Jeff Dashnaw
◎简 介
战斗中负伤而下身瘫痪的前海军战士杰克?萨利（萨姆?沃辛顿 Sam Worthington 饰）决定替死去的同胞哥哥来到潘多拉星操纵格蕾丝博士（西格妮?韦弗 Sigourney Weaver 饰）用人类基因与当地纳美部族基因结合创造出的 “阿凡达” 混血生物。杰克的目的是打入纳美部落，外交说服他们自愿离开世代居住的家园，从而SecFor公司可砍伐殆尽该地区的原始森林，开采地下昂贵的“不可得”矿。在探索潘多拉星的过程中，杰克遇到了纳美部落的公主娜蒂瑞（佐伊?索尔达娜 Zoe Saldana 饰），向她学习了纳美人的生存技能与对待自然的态度。与此同时，SecFor公司的经理和军方代表上校迈尔斯（史蒂芬?朗 Stephen Lang 饰）逐渐丧失耐心，决定诉诸武力驱赶纳美人……
本片采用3D技术拍摄，共耗资5亿美元制作发行，是电影史上最为昂贵的作品。本片荣获第82届奥斯卡最佳摄影、最佳视觉效果、最佳艺术指导等3项大奖。
影片特色：
主题寓意：
《阿凡达》之所以有资格成为科幻电影史上的丰碑，主要是因为它有思想——这些思想深刻与否是一个问题，正确与否是另外一个问题。它的思想可以概括为两点：一曰反人类，二曰反科学。
卡梅隆在《阿凡达》中的立场非常明确：人类对潘多拉星球的掠夺是不正义的。所以影片中的主角和他的几个反叛政府的朋友成为英雄。卡梅隆通过巧妙的叙事，让观众为人类的叛徒欢呼，为人类在潘多拉星球的失败欢呼。在这个意义上，《阿凡达》可以说是一部不折不扣的反人类电影。《阿凡达》的“反人类”在眼下并 不是什么大逆不道的罪行——不过是对人类自身的弱点和劣根性进行反省、进行批判而已。
在以往的绝大多数科幻影片中，外星文明都是先进科学技术的代表者——他们的科学技术远比人类已经拥有的更为发达和先进。但是在《阿凡达》中，这一点似乎已经被颠倒过来，至少在表面上是如此。在《阿凡达》中，人类文明的形式是观众们耳熟能详，甚至梦寐以求的——那就是帝国主义列强的船坚炮利。遮天蔽日的武装直升机、精准的战术导弹、暴雨般的机枪扫射、便捷的无线电指挥和定位系统等，这些原本就是地球上“发达国家”的现代化武装力量形式。在影片中，人类是现代科学技术的代表。这是一个用科学技术武装起来的世界，是一个钢铁、炸药、无线电的世界 [55]。站在人类侵略军对面的是潘多拉星球上的纳威人，它们没有“现代化”的科学技术，它们的武士是骑乘在一种大鸟上的“飞龙骑士”，武士的武器只有弓箭。这是一个相信精神可以变物质、相信世间一切生灵都可以相互沟通、相信巫术和神灵的世界，是一个圣母、精灵、智慧树的世界。当这样的两个世界发生碰撞时，胜负是早就可以预知的——现代化战胜原始文明，科学战胜巫术，机关枪战胜弓箭，无线电通讯打败“鸡毛信”。但是卡梅隆竟让和平的潘多拉星球战胜发动侵略的地球，要让善良的纳威异形战胜刚愎自用的人类侵略军。于是，人类的叛徒成为潘多拉星球的救世主，他召唤来的“飞龙骑士”们击落了武装直升机，被“圣母”召唤来的巨兽掀翻了人类侵略军的坦克，人类战败了。卡梅隆通过这场战争告诉观众们：潘多拉星球上的纳威文明更优秀，更应该得到保存，所以他让人类战败了。在这个意义上，《阿凡达》又可以说是一部不折不扣的反科学电影。《阿凡达》的“反科学”更不是什么大逆不道的罪行——不过是用电影来表现西方世界半个多世纪以来对科学技术进行的种种反思而已。曾几何时，科学是如此地被全世界人民所热情歌颂和崇拜，但是发达国家的思想家们，从20世纪中期就已经开始了对科学技术的反思。哈耶克早在20世纪50年代就呼吁要警惕“理性滥用”，再往后“科学知识社会学”（SSK）掀起的思潮席卷西方，不仅在大学中可以靠“反科学”谋得教职，而且在大众传媒中“反科学”也获得了越来越多的话语权。卡梅隆能搞出这样的《阿凡达》，表明他有思想，而且跟得上时代思潮。
叙事手法
《阿凡达》的叙事结构是：地球人入侵外星球并想据为己有，地球人控制的阿凡达保卫了外星球。这激活了文化传统中的外族侵略、本族奋起反抗的集体记忆，受众正是如此来接受《阿凡达》的，而《阿凡达》的制作者提供了这样的联想，使得影片的解读在制作者与受众之间建立了紧密的共鸣关系。
《阿凡达》的叙事结构本身毫无玄虚，它的链条清晰有序：“阿凡达”们接受某个目标（研究潘多拉星球和掌控稀有矿石资源）——发现目标的非正义（清洗纳美族和潘多拉星球的其他族群）——纠正目标（保卫纳美族和潘多拉星球其他族群的生存）——战胜邪恶，确立正义（潘多拉星球的原有族群生存下来了，赶走了地球人）。这种叙事结构几乎和儿童游戏的叙事相仿，任何受众都能轻而易举地理解它。在这里，卡梅隆并没有玩深刻，他不忌讳叙事的程式化，只是在其中加入了新奇要素，如营造景深的3D效果、潘多拉星球上的奇异生物、人与生物之间的链接等，加强了叙事的生动性和趣味性，其目的只是一个——让受众接受其叙事构思，从而接受其文化价值观念。不光叙事结构是套路化的，人物设定也是套路化的。影片中主要有四个人物形象：阿凡达，纳美公主，阿凡达计划的指挥官，阿凡达计划的科学家，他们分别代表了正义/善良——忠诚/爱情——利益/邪恶——义务/牺牲。在这些形象中，男人与女人的爱情，男人与邪恶的对立，男人在正邪两方面的选择，都几乎是同类美国电影文本中的必选要素。由于《阿凡达》的文本所提供的文化符号都是对立或对比的，每一个人物都清晰地代表着一种观念、一种价值倾向、一个群体甚或一个阶级，构成清晰，简单明了，没有含混之处。从受众的角度看，这消除了接受的难度，收到了事半功倍的效果，使受众不存在模棱两可的选择与判断，达到了传播效果的最大化。而结局也是从受众角度考虑的，男人战胜了邪恶，保护了纳美族，而女人（纳美公主）失去了男人（阿凡达），阿凡达最后的睁眼特写就是个悬念，引起观众对续集的期盼。
视觉风格
《阿凡达》的视觉审美特征十分鲜明。
首先，技术构成《阿凡达》视觉审美的第一特征。在传统审美范畴中，艺术表现的内容、方法或手段是其基本的结构要素，如观众们熟悉的壮美与优美、崇高与滑稽、悲剧与喜剧、典雅与荒诞等，而作为艺术形式构成元素的技术却不在审美视野之内，如文学文本的印刷质量和绘画作品的颜料质量和画布质量。然而，《阿凡达》最突出的审美特征，却刚刚体现在技术上。尽管高科技数字技术已广泛运用于影视制作，但《阿凡达》制作团队独立开发的FU-SION数字立体摄影机技术却给观众们带来史无前例的视觉震撼。《阿凡达》在制作上运用了两项领先的数字技术：E-Motion捕捉技术用来复制真人演员的表情，CG动画和真人合成技术使虚拟与真实融为一体。再加上3DIMAX技术对视觉影像的超验性延展，从而通过技术手段给观众带来无与伦比的视觉享受。观众们看到的，是虚拟如童话般美丽的潘多拉星球逼真得能够跳脱于银幕之外而又使观众们置身其中的“纯真”。影片中CG人物的表情如真人般惟妙惟肖，不仅毛发纤毫毕现，就连皮肤都反射出真人般的光泽。尽管那些身高九尺，有着湛蓝肤色和长尾巴的潘多拉居民是活生生地被机器制造出来的技术产品，但他们天衣无缝的拟真性又使其成为不容置疑的“真实”——影片中，观众能感受到每一粒浮尘从你眼前飘过的真实，也能如此真切地体验到一个陌生星球带给观众们的鲜活与真实。
超验的视觉形象构成《阿凡达》视觉审美的第二特征。《阿凡达》神奇的审美魅力，还体现在它为观众们营造出的一个超越人们的经验常识而又栩栩如生的陌生的视觉审美世界。这个世界的一切对观众们而言是如此的另类与新奇：这叫潘多拉的星球，居民叫纳威人，他们的身体高达10英尺，地球人与之相比只能是一个可怜的侏儒；他们的皮肤是湛蓝色的，长着猎豹一样的面庞、耳朵和长长的尾巴，最为奇特的是，他们头上的长辫子不是像地球人一样用来作为装饰，而是他们敏感神经的重要工具——用来与其他生物进行心灵沟通的；这里有高度超过900英尺、硕大无比得令人难以想象的生命之树，有高过人身而美丽动人的巨型蘑菇，有奇形怪状、凶猛异常而又有着金属般光洁肌腱的各类动物，有纳威人骑驭的长着六条腿而奔驰如风的悍马和被他们叫作“伙伴”、形如翼龙而灵通人性、可以领会纳威人的意念带着他们在魔境般奇幻的潘多拉世界自由翱翔的魅影怪龙，有陨石般飘浮在空中的悬浮山，有盘旋其中、缈若蛛网而又让人心惊胆颤的悬空险径，也有光怪陆离、幽深如梦而又令人浮想联翩的森林，还有婀娜多姿、透明莹洁、轻盈如烟而又像多情的蒲公英一样在空气中曼妙起舞的树精灵。总之，《阿凡达》是一个完全陌生于人们的经验和常识的形象世界。在这个世界里，人们不会有似曾相识的乏味，不会有审美疲乏的麻木，更不会有模式教科书带给人们的无精打采，有的，是由陌生而极富魅力的视觉形象唤起的亢奋、对新奇审美空间的放纵追逐以及由此引发的审美想象力的狂热贲张。
强烈的视觉冲力击构成《阿凡达》视觉审美的第三特征。卡梅隆从来都不是一个擅长讲故事的高手，而是一位塑造形象的怪才，只不过这一次，他走得更远。作为故事片，卡梅隆给观众们讲了一个关于星球征战或者星际暴力拆迁的故事。单就讲故事而言，《阿凡达》和卡梅隆的其他作品一样其实并无亮点。问题在于，他并非要给观众们讲一个鲜有新意而无足轻重的故事，而只是迎合观众们喜欢故事的习惯预设了一个审美圈套，其真正目的，是要用这个故事为向导，把观众们引向他精心设计的视觉盛宴。因此，他并不在乎把故事演绎得荡气回肠、扣人心弦，相反，却倾情于打造故事的载体——视觉形象，用独出心裁的电影语言塑造出观众们的视觉难以抗拒的具有强大冲击力和诱惑力的影像，使观众们在这些强悍形象的攻击下毫无抵抗地跌进视觉震撼的深渊。因此，在《阿凡达》中，故事是无足轻重的。影片吸引观众们的，除了高技术和超验形象外，强烈的视觉冲击力是另一个重要内容。
影片的视觉冲击力主要由三组对比性元素构成。
1.空间对比。3DIMAX技术改变了观众熟悉的二维空间，这种改变消除了观看与被观看的空间关系，让观众们突然一下跳进银幕而与其中的景物融为一体。这种身临其境的逼真感让观众们在惊异之余感受到从未有过的审美体验。
2.能量对比。无论是地球人庞大机群对纳威人的暴力侵犯，还是潘多拉星球生物显灵势若洪水地对地球人发起凶猛反击，影片比比皆是地利用高新声像手段，极力表现了能量给观众们的感官带来的振聋发聩的巨大冲击力，从而形成强烈的审美兴奋。
3.经验对比。《阿凡达》视觉审美特征的一个重要内容是超验形象的塑造。由于这些超验的形象是外在于观众们的常识与经验的，是人们的感觉和心灵都不曾体味过的陌生对象，因此，它们不仅给观众们带来新鲜异常的视觉冲击，同时又极大地诱惑、刺激着观众们的好奇心去进行本能的审美猎奇。于是，视觉与心灵的双重震撼便不可避免。
◎获奖情况
第82届奥斯卡金像奖 (2010)
最佳影片(提名) 詹姆斯·卡梅隆 / 乔恩·兰道
最佳导演(提名) 詹姆斯·卡梅隆
最佳摄影 Mauro Fiore
最佳剪辑(提名) 詹姆斯·卡梅隆 / Stephen E. Rivkin / John Refoua
最佳视觉效果 斯蒂芬·罗森包姆 / 乔·莱特瑞 / Richard Baneham / Andrew R. Jones
最佳音效剪辑(提名) Gwendolyn Yates Whittle / 克里斯托弗·博伊斯
最佳混音(提名) Andy Nelson / Gary Summers / 克里斯托弗·博伊斯 / 托尼·约翰逊
最佳美术指导 Kim Sinclair / 瑞克·卡特 / 罗伯特·斯特罗姆伯格
最佳原创配乐(提名) 詹姆斯·霍纳
第67届威尼斯电影节 (2010)
3-D电影奖 年度最具创意立体电影 詹姆斯·卡梅隆
第67届金球奖 (2010)
电影类 最佳剧情片
电影类 最佳导演 詹姆斯·卡梅隆
电影类 最佳原创配乐(提名) 詹姆斯·霍纳
电影类 最佳原创歌曲(提名) Simon Franglen / 詹姆斯·霍纳 / Kuk Harrell
第34届日本电影学院奖 (2011)
最佳外语片
第19届MTV电影奖 (2010)
MTV电影奖 年度电影(提名)
MTV电影奖 最佳女演员(提名) 佐伊·索尔达娜
MTV电影奖 最佳吻戏(提名) 佐伊·索尔达娜 / 萨姆·沃辛顿
MTV电影奖 最佳打斗(提名) 史蒂芬·朗 / 萨姆·沃辛顿
MTV电影奖 最佳反派(提名) 史蒂芬·朗
第14届中国电影华表奖 (2011)
优秀译制片奖
第75届纽约影评人协会奖 (2009)
最佳摄影(提名) Mauro Fiore
第14届圣地亚哥影评人协会奖 (2009)
最佳导演(提名) 詹姆斯·卡梅隆
第22届芝加哥影评人协会奖 (2009)
最佳摄影(提名) Mauro Fiore
最佳原创配乐(提名) 詹姆斯·霍纳
第9届凤凰城影评人协会奖 (2009)
最佳摄影 Mauro Fiore
最佳剪辑 詹姆斯·卡梅隆 / Stephen E. Rivkin / John Refoua
最佳艺术指导 罗伯特·斯特罗姆伯格 / 瑞克·卡特
最佳视觉效果
第35届报知映画赏 (2010)
海外作品奖 詹姆斯·卡梅隆
第12届美国青少年选择奖 (2010)
最佳科幻电影
最佳科幻电影男演员 萨姆·沃辛顿
最佳科幻电影女演员 佐伊·索尔达娜
最佳电影反派(提名) 史蒂芬·朗
最佳电影打斗(提名) 史蒂芬·朗 / 萨姆·沃辛顿
Choice Movie: Hissy Fit(提名) 乔瓦尼·瑞比西
引用
Disc Title: Avatar 2009 Extended Collector's Edition 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
Disc Size: 57,067,589,532 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00802.MPLS
Length: 2:58:09.470 (h:m:s.ms)
Size: 50,621,423,616 bytes
Total Bitrate: 37.89 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 23542 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 4133 kbps 5.1 / 48 kHz / 4133 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Portuguese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby TrueHD Audio Chinese 3647 kbps 5.1 / 48 kHz / 3647 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps) 608angel 次世代长影国语混音
* DTS Audio Japanese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
* Presentation Graphics Japanese 14.937 kbps
Presentation Graphics English 24.574 kbps
Presentation Graphics Portuguese 23.770 kbps
Presentation Graphics Spanish 23.477 kbps
Presentation Graphics Russian 23.404 kbps
Presentation Graphics Chinese 18.908 kbps 原盘自带简体字幕
Presentation Graphics Chinese 80.548 kbps 国配简体特效 对应菜单
Presentation Graphics Chinese 50.553 kbps 注释特效 对应菜单
Presentation Graphics Spanish 1.474 kbps
* Presentation Graphics Japanese 0.841 kbps
Presentation Graphics Chinese 79.247 kbps 国配繁体特效
Presentation Graphics Chinese 93.781 kbps 简英特效
Presentation Graphics Chinese 92.523 kbps 繁英特效
Presentation Graphics Chinese 49.450 kbps 纯繁体特效
Presentation Graphics Chinese 61.807 kbps 国配简体特效（不带注释）
Presentation Graphics Chinese 60.707 kbps 国配繁体特效（不带注释）
Presentation Graphics Chinese 74.282 kbps 简英特效（不带注释）
Presentation Graphics Chinese 73.226 kbps 繁英特效（不带注释）
Presentation Graphics Chinese 34.108 kbps 纯简体特效（不带注释）
Presentation Graphics Chinese 33.191 kbps 纯繁体特效（不带注释）
DISC INFO:
Disc Title: 106-112 阿凡达【原盘3in1中字 加长版DIY杜比次世代THD5.1国配对应简繁特效 简英繁英双语对照特效字幕 注释动态特效字幕】Avatar 2009 Extended Collector's Edition 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 53.15GB
Disc Size: 57,067,451,951 bytes
Protection: AACS
Extras: BD-Java
BDInfo: 0.7.3.65534
PLAYLIST REPORT:
Name: 00002.MPLS
Length: 2:50:34.182 (h:m:s.ms)
Size: 48,201,990,144 bytes
Total Bitrate: 37.68 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 23670 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 4149 kbps 5.1 / 48 kHz / 4149 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Portuguese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby TrueHD Audio Chinese 4069 kbps 5.1 / 48 kHz / 3429 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
DTS Audio Japanese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Japanese 14.816 kbps
Presentation Graphics English 24.346 kbps
Presentation Graphics Portuguese 23.451 kbps
Presentation Graphics Spanish 23.042 kbps
Presentation Graphics Russian 23.093 kbps
Presentation Graphics Chinese 18.755 kbps
Presentation Graphics Chinese 74.443 kbps
Presentation Graphics Chinese 47.501 kbps
Presentation Graphics Spanish 1.539 kbps
Presentation Graphics Japanese 0.883 kbps
Presentation Graphics Chinese 71.928 kbps
Presentation Graphics Chinese 85.383 kbps
Presentation Graphics Chinese 84.045 kbps
Presentation Graphics Chinese 44.687 kbps
Presentation Graphics Chinese 58.872 kbps
Presentation Graphics Chinese 57.620 kbps
Presentation Graphics Chinese 70.146 kbps
Presentation Graphics Chinese 68.948 kbps
Presentation Graphics Chinese 33.826 kbps
Presentation Graphics Chinese 32.762 kbps
DISC INFO:
Disc Title: 106-112 阿凡达【原盘3in1中字 加长版DIY杜比次世代THD5.1国配对应简繁特效 简英繁英双语对照特效字幕 注释动态特效字幕】Avatar 2009 Extended Collector's Edition 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 53.15GB
Disc Size: 57,067,451,951 bytes
Protection: AACS
Extras: BD-Java
BDInfo: 0.7.3.65534
PLAYLIST REPORT:
Name: 00001.MPLS
Length: 2:41:41.691 (h:m:s.ms)
Size: 44,866,639,872 bytes
Total Bitrate: 37.00 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 23354 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 4146 kbps 5.1 / 48 kHz / 4146 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Portuguese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby TrueHD Audio Chinese 3846 kbps 5.1 / 48 kHz / 3206 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
DTS Audio Japanese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Japanese 15.040 kbps
Presentation Graphics English 24.844 kbps
Presentation Graphics Portuguese 23.920 kbps
Presentation Graphics Spanish 23.393 kbps
Presentation Graphics Russian 23.482 kbps
Presentation Graphics Chinese 19.065 kbps
Presentation Graphics Chinese 70.783 kbps
Presentation Graphics Chinese 44.146 kbps
Presentation Graphics Spanish 1.612 kbps
Presentation Graphics Japanese 0.879 kbps
Presentation Graphics Chinese 67.786 kbps
Presentation Graphics Chinese 81.204 kbps
Presentation Graphics Chinese 79.823 kbps
Presentation Graphics Chinese 40.726 kbps
Presentation Graphics Chinese 55.368 kbps
Presentation Graphics Chinese 54.057 kbps
Presentation Graphics Chinese 66.511 kbps
Presentation Graphics Chinese 65.260 kbps
Presentation Graphics Chinese 30.629 kbps
Presentation Graphics Chinese 29.511 kbps
